发布网友 发布时间:2023-10-26 02:24
共2个回答
热心网友 时间:2024-11-13 11:04
“大姒嗣徽音,则百斯男。”意思是太姒继承太任、太姜的美德,必能多生儿子。
“大姒嗣徽音,则百斯男。”这句话出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《大雅·思齐》,非出自《列女传》。
全诗如下:
思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。
惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。
译文如下:
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
这是歌颂周文王善于修身、齐家、治国的诗歌。全诗二十四句,毛传将其分为五章,前两章每章六句,后三章每章四句。
第一章先歌颂文王的母亲太任、祖母太姜及妻子太姒;第二章歌颂文王能忠于祖先遗训,光大祖业;第三章颂扬他处事和睦庄敬,修身自省;第四章歌颂他能排除重重危难及百姓的疾苦,善于倾听善言;第五章称颂他能培养人才,任用贤人,使周民族不断强大。
薛瑄说:“《思齐》一诗,修身、齐家、治国、平天下之道备焉。”(见《传说汇纂》)确实,此诗反映出传统道德在周文王身上的完美体现。
参考资料来源:百度百科——大雅·思齐
热心网友 时间:2024-11-13 11:04
诗歌的重点是颂扬文王的“圣德”,同时也赞扬了其母太任、其妻太姒。诗人认为她们是“文王所以圣”的根本。其中“大姒嗣徽音,则百斯男”句的意思是:太姒继承太任、太姜的美德,必能多生儿子。大姒就是太姒,她是周文王的妃子;嗣就是继承的意思;这里的“徽音”跟安徽没有关系,徽是美,音是声誉的意思,徽音就是美誉、美德的意思。百斯男即百男,极言生子之多。