有一句话想让大家翻译成文言文,谢谢。
发布网友
发布时间:2022-04-30 12:43
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-05-21 23:21
自卖油翁将尧咨之法析之,则又为之其旧业者,卖油也。。然是时之卖油翁已莫不闻矣。其负担出,人围,人令其作之熟者倒油术。翁见有众人呼呼,乃去。其走村桥头上蹲焉,囊中出小壶,接连饮之,,时时犹谓之上再:“卖油嘞!上善之麻油!”使往来者时说眼。
而不知所之,一朝竟无一客。卖油翁大沮,须臾止叫。一长者桥上一鬻之商,使老油翁益苍、益茕。
当是时,陈尧咨以卖油翁至。之问:“老者,君岂孤之,我视君若无客也!”。”“谓,”卖油翁郁郁地曰,“嗟乎!自吾告汝‘进’之义,,镇上人知我矣,皆欲看我舞。此半日来者亦但……但欲观吾技者,本不欲买油者。”。”陈尧咨怜之谓父曰:“可怜矣,久皆无市!”。”老者咬烟吸之。,又吐苍圈,亦吐心事。
、天红霞,日换妆。自朝至暮,欲看卖油翁舞者绝,可真欲买油者则惟二三。尧咨出碎银以赠老者。。卖油翁亦收好了东西。人皆独见一沮之黑影渐消于火之霞中……
热心网友
时间:2022-05-22 00:39
这是一句话吗??? 原文出自欧阳修的卖油翁:陈康肃公善射,当世无双 ,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。
见其发矢十中*,但微颔之。康肃问曰:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:”无他, 但手熟尔。”康肃忿然曰:”尔安敢轻吾射!”翁曰:”以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:”我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。此与庄生所谓解牛斫轮者何异?