日文自我介绍(要含中文)
发布网友
发布时间:2023-11-10 09:03
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-12-31 08:10
自我介绍的种类:
1转学进入新学校
2升学进入大学
3毕业接受面试
4参加联谊社交
--------------------
自我介绍的要求和忌讳---------自我介绍不是自我宣传
1介绍自己要客观
2介绍具体的东西,自己会的
3抽象的描述给人印象不好
4忌讳吹嘘和表决心,自己想要如何
5保持谦虚礼貌
---------------------
例文: 进入大学选专业的自我介绍---------------------
私は高校での三年间、演剧部に所属し、三年生のときは*を务めました。
本人高中三年,参加了戏剧协会,三年级开始担任会长.
自分ではない人や物になりきってお芝居をすることが大好きなのですが、*を务めたことによって、イベントの企画や実践、他校との连携、部员同士の诤いを调整する役目が得意なことにも気がつきました。
演戏可以变成自己之外的人我很喜欢.在担任会长后,我发现在计划举办活动,跟其他学校合作,调节会员之间的争议等方面自己也很有才能,
自分の主张があるときは、谁でも自分の意见を言って认めてもらいたい気持ちがあります。私は、みんなが気持ちよく楽しく部活动ができるよう、どうしたらいいか考えて、意见がある人、1人1人の话をじっくり闻くことを実践しました。
每个人都希望自己的意见被承认.我在思考如何能让大家都很开心地在协会里活动,于是对每一个有意见的人,都给与认真地倾听.
そのことによって、自分も忍耐力がつきましたし、相手の立场になって考えるということをよく学べたと思います。贵校の心理学部では、高校の部活动での経験を踏まえて、さらに人の心理について、深く勉强したいと思っております。
通过这些实践,自己培养了忍耐能力.学习到了将心比心为他人着想. 我想进入贵学校的心理学专业,
发挥自己在高中的经验,进一步认真学习人的心理.
热心网友
时间:2023-12-31 08:10
私(わたし)は○○と申(もう)します。XXから参(まい)りまして、今年(ことし)は19歳(じゅうきゅうさい)、学生(がくせい)です。
私(わたし)の趣味(しゅみ)は幅広(はばひろ)く、运动(うんどう)や、(絵画(かいが)が好(す)きです。平日(へいじつ)は読书(どくしょ)が多(おお)く、周末(しゅうまつ)には时々(ときどき)友达(ともだち)と山登(やまのぼ)りや远足(えんそく)をします。休(やす)み中(ちゅう)に家族(かぞく)と旅行(りょこう)に出(で)かけます。リラックスの同时(どうじ)に知识(ちしき)をも沢山吸収(たくさんきゅうしゅう)します。
我的名字叫○○、从XX来、今年19岁、是学生。
我的兴趣很广、喜欢运动、画画、平时多半爱读书、在周末会经常和朋友们一起去爬山,外出远游。放假的时候我会和家人出去旅游,在放松的同时增长了不少知识。
热心网友
时间:2023-12-31 08:10
始めまして、***と申します。どうぞ、よろしくお愿いいたします。私は**省(しょう)の出身(しゅっしん)で、家族は**人の家族です、今は24歳です、2006(にせんろくねん)**大学から卒业しました。専门(せんもん)は电子情报です。私、バスケットバールやサッカーなどに兴味(きょうみ)を持っています。特にコンピューターが大好きです。だから、电子情报と関系(かんけい)がある仕事をやりたいんです。私は、真面目って(まじめって)、明るいですから、チームワークがよくできます。今、日本语はまだまだ足りないですけど、一生悬命(いっしょうけんめい)顽张りますので、ぜひよろしくお愿いしいたます。
これから、参加したプロジェクトを绍介させていただきます。