问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

麻烦解释下什么意思

发布网友 发布时间:2022-04-30 11:26

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2022-06-21 17:55

句子没有错误,这句话是应该是手机短信或者聊天记录之类的东西,有很多简写

bon ce n'est pas que ça me casse les couilles, mais j'ai besoin de ma caisse!

casse les couilles很粗俗的表达方式,意思是很烦人,很让人头疼,烦死了。
caisse是口语,意思是汽车

厄,这不会让我感到头疼,但是我需要我的车子。

但是这句话并没有恶意,只是说这句话的人已经开始有点不耐烦了。

热心网友 时间:2022-06-21 17:55

好吧。。。倒不至于惹急我,但我需要我的车!

热心网友 时间:2022-06-21 17:55

原句你抄错了吧 ke 没有这个词的
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
我爱我家租凭多少提成 我爱我家租房佣金是多少钱 合同上金额可以是打印的吗 合同打印出来能修改吗 淮北一男子因噪声影响自己的睡眠索赔6000元,你觉得这个索赔合理吗... 买房合同签订后不买了,中介有权要回全部中介费 无条件收回房屋是什么意思 房屋尺寸怎样换算? 房子多少米怎么算法 卖二手房可以降低交易成本吗? 麻烦你了是什么意思? 这次她可麻烦了,麻烦是什么意思?麻烦你了的,麻烦又是什么意? 90分等于多少时分数的 麻烦读音是什么 90分是大于1时40分还是小于1时40分 九十分钟等于多少小时用小数表示 不想麻烦你了“麻烦”是什么词性? 九十分钟等于多少小时在括号里填上最简分数 麻烦的读音是什么 麻烦是什么意思呢? 周末果果用了90分完成老师布置的作业你知道90分是多少时吗 麻烦是什么 麻烦指的是什么 90分=()时 谁能帮我解释一下麻烦是什么意思 怎样在proteus中找到led光电耦合器? 自己能做的事,决不麻烦别人,麻烦是什么意思答案? 麻烦什么意思? 光电耦合器里光敏二极管怎么一直没反应 我想在仿真中看到光耦的开关作用 90分=多少时(用分数表示)换算单位 对亲家如何称呼 家公与媳妇关系如何称呼 亲戚间应该怎么称呼\/亲戚关系称呼大全 姻亲的关系 姻亲关系的关系 亲戚称呼关系表??? 谁能够告诉我:中国亲属关系称呼大全 中国的第一台电脑在哪年诞生的,那么中国第一台笔记本电脑是哪年诞生的, 中国人最早使用的第一台笔记本电脑牌子是联想吗 笔记本电脑哪年开始在中国流行的 笔记本电脑是什么时候开始在中国市场出现的 世界上最早的笔记本电脑产于何地何时? 最早的笔记本电脑是什么牌 最早的笔记本是什么牌子? 不发朋友圈不代表我没有做纹绣纹怎么发圈 我不发朋友圈并不代表我没有销量,下一句是什么? 不发朋友圈以为我不做买卖了怎么编辑 人事档案查询网上查询 我只想说,无论我每天发不发圈我一直在用心做着 不发个朋友圈你们都不知道我是干啥的