问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求下面句子的意思:皑如山上雪,皎若云间月 闻君有两意,故来相决绝 今日斗酒会,明旦苟头水 掣碟勰媾上,

发布网友 发布时间:2022-04-30 09:09

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-22 04:36

我就直接贴译文了,后面还有两句
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁。
男儿重义气,何用钱刀为!

【译文】
爱情应该象山上的雪一般纯洁,象云间月亮一样光明。
听说你怀有二心,所以来与你决裂。
今日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。
我缓缓地移动脚步沿沟走去,只觉你我宛如沟水永远各奔东西。
当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩儿凄凄啼哭。
满以为嫁了个情意专一的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。
男女情投意合就该像钓竿那样轻细柔长、鱼儿那样活泼可爱。
男子汉应当以情义为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝所无法补偿。

热心网友 时间:2023-10-22 04:36

我就直接贴译文了,后面还有两句
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁。
男儿重义气,何用钱刀为!

【译文】
爱情应该象山上的雪一般纯洁,象云间月亮一样光明。
听说你怀有二心,所以来与你决裂。
今日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。
我缓缓地移动脚步沿沟走去,只觉你我宛如沟水永远各奔东西。
当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩儿凄凄啼哭。
满以为嫁了个情意专一的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。
男女情投意合就该像钓竿那样轻细柔长、鱼儿那样活泼可爱。
男子汉应当以情义为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝所无法补偿。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...二极管 电动车的电瓶因为出于成本考虑,将新旧电瓶混用,因为旧电池内 ... 两个不同容量的蓄电池并联后怎么防止大容量电池向小容量电池放电 工伤后小孩有抚养费吗,会给多少钱 南京工伤死亡子女抚养费标准 邵阳车管所疫情上班吗 2023年验车推迟吗,2023年检车线什么时候上班 全面复工包括黔江车管所不 江宁车管所什么时候复工 疫情期间交警几点下班? 3d和值多少算中奖? 峨眉山顶的两大奇景是什么 峨眉山云海是什么样的? “媾媷”怎么读?是什么意思? 媾媷指的是什么意思? 将相媾和什么意思 ‘媾’字什么意思? 媾是什么意思 媾的意思是什么? 相处于陆,相媾于水什么意思 惊弓之鸟的寓意是什么 惊弓之鸟的含义 惊弓之鸟故事在历史上真实存在吗,科学上怎么接受? 《惊弓之鸟》这则故事说明对心理的掌握在做事的过程中具有十分重要的意义,请结合生活实际,谈谈你的认识 惊弓之鸟这篇课文的寓意是什么? 惊弓之鸟的寓意? 惊弓之鸟的意义 惊弓之鸟这则寓言故事到底告诉人们什么道理? “惊弓之鸟”的寓意 惊弓之鸟的寓意 什么是惊弓之鸟?寓意是什么? 幽媾之往生到底说的是啥意思? 七大地震分布在哪些板块? 地震是板块引起的吗? 地震灾害经常出现在板块交界处,板块内部就不需要防震了吗? 三大地震带是哪里? 听诊器多少钱一个 在哪里可以买到听诊器,多少钱一个? 医生的听诊器多少钱? 近年来世界上地震有哪些?在哪些板块的交界处? 哪里能买到听诊器?价格是多少? 一个人是否可以有两个? 听诊器的价格 测血糖仪 血压器 听诊器 拔罐器(玻璃)分别大概多少钱呀?? 什么牌子比较好呢??求推举 医用听诊器哪个牌子好 什么牌子的听诊器比较好用? 关于听诊器和雾化器的使用 国内能买到的什么牌子的听诊器最好? the ear listens多少钱 哪能买到3M的听诊器? 听诊器和胎心仪哪个听胎心好