“自相矛盾”文言文的意思是什么?

发布网友发布时间：2022-04-30 11:20

我来回答

共3个回答

热心网友时间：2022-06-21 16:28

说话办事要说实话，办实事，不要违背了事物的客观规律，自己先说服不了自己。

《自相矛盾》

出自《韩非子·难一》，比喻说话做事前后抵触，不能自圆其说。

原文：

“ 楚人有鬻楯与矛者，誉之曰：‘吾楯之坚，物莫能陷也。’又誉其矛曰：‘吾矛之利，於物无不陷也。’或曰：‘以子之矛陷子之楯何如？’其人弗能应也。夫不可陷之楯与无不陷之矛，不可同世而立。”

拼音 zì xiāng máo dùn

出处《韩非子·`说难》

解释

矛，进攻敌人的刺击武器；盾，保护自己的盾牌。比喻自己说话做事前后抵触，不动脑筋。

自相矛盾夫：句首语气助词，表示要发表议论。

自相矛盾：比喻一个人说话、行动前后抵触，不一致。

用法：主谓式；作谓语、定语；含贬义。

热心网友时间：2022-06-21 16:29

自相矛盾的文言文翻译为：楚国有个既卖矛又卖盾的人，他首先夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚固，无论用什么矛都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锐利，无论什么盾都不能不被它穿破！”有人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样?”，那人张口结舌，一句话也回答不上来。。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛，不能同时出现在一起。

热心网友时间：2022-06-21 16:29

原文：　　　楚人有鬻矛与盾者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。　　
译文：很久以前，楚国有一个人既卖矛又卖盾。有一次他夸耀自己的盾说：“我的盾是世界上最坚固的，什么东西也刺不破它。”然后又夸耀自己的矛说：“我的矛是世界上最锐利的，任何东西都能刺破。”一个人问：“那如果用你的矛去刺你的盾，结果会如何呢？”听了此话后，周围的人都笑了，这个楚国人不知道该说什么才好。