发布网友 发布时间:2022-04-30 20:35
共1个回答
热心网友 时间:2022-05-22 09:34
1、《京都元夕》金朝:元好问
袨服华妆着处逢,六街灯火闹儿童。长衫我亦何为者,也在游人笑语中。
译文:元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
2、《春游》宋代:王令
春城儿女纵春游,醉倚层台笑上楼。满眼落花多少意,若何无个解春愁?
译文:春天里城中的儿女纵情地春游,微醉时斜倚高台欢笑地登上高楼。满眼落花纷飞,让人生出多少惜春情意,为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁!
3、《清明二绝·其一》宋代:陈与义
街头女儿双髻鸦,随蜂趁蝶学夭邪。东风也作清明节,开遍来禽一树花。
译文:街头都是踏青的姑娘们,头上梳着乌黑的双暂,打扮得很漂亮。在这春光明媚的日子里,她们随着在花丛中飞舞的蜂呀、蝶呀,做出种种天真娇娆的姿态。东风,这春天的使者,好像也在过清明节呢,吹得特别柔和。你看,它吹得来禽开了一树多么美丽的花!
4、《七绝·苏醒》徐铉 〔宋代〕
春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归。时令北方偏向晚,可知早有绿腰肥。
译文:春分时节落雨飘洒雨声细微,杨柳岸斜风轻拂带回远方的客人。这个时节北方要来的晚一些,可知道此时的南方已是草长莺飞、花红柳绿了。
5、《泊船瓜洲》宋朝·王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。
译文:春日夜里,行船停泊在瓜洲岸边,我隔江遥望对岸的京口,心里想,这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山,和煦的春风吹绿了长江南岸的草木,而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢?