诗词翻译,因为网上没有赏析,所以求教,有个大意就行了

发布网友发布时间：2022-04-30 18:48

共3个回答

热心网友时间：2022-06-30 01:46

前面两句讲的是险峻的风景，绝壑，横飞寒瀑等
核心是“杖藜平过人间险，独向千山顶上行”大意可以理解为面对这种险峻的人间险峻风景，我只是撑着竹杖平静走过，独自一人往千座大山的最高峰走去
有种目标坚定，而不畏险峻的感觉

热心网友时间：2022-06-30 01:47

大概就是山高水长，山势险峻，水流湍急，但诗人依然拄着杖爬向山顶。

热心网友时间：2022-06-30 01:47

绝壑搀空云与平，横飞寒瀑万年生。
杖藜平过人间险，独向千山顶上行。
断绝的壑谷中掺空灵与平，横向飞寒瀑布万年生。
杖藜平过人间险，只有向千山顶上行走。追问第三句翻译不出来？