夜晚卧听风雨声出自哪里15
发布网友
发布时间：2023-10-21 20:33
共4个回答
热心网友
时间：2024-11-24 10:44
1, 十一月四日风雨大作（宋）陆游
僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。
注释
僵卧：挺直躺着，指卧病在床。僵：僵硬。
孤村：孤寂荒凉的村庄。不自哀：不为自己悲哀。
尚：副词，还，仍然；表示事情的继续或残存状态。
思：想着，想到。为：介词，为，为了；表示动作行为的目的。
戍轮台：在新疆一带防守。戍：防守，守卫边疆。轮台：在今新疆维吾尔自治区轮台县，汉武帝时曾在那儿屯田驻兵，这里借用来指代边疆。
夜阑：夜将尽。阑：残尽。
卧听：躺着听。
风吹雨：风雨交加，和题目中“风雨大作”相呼应；当时南宋王朝处于风雨飘摇之中，“风吹雨”也是时局写照，故诗人直到深夜尚难成眠。
铁马：披着铁甲的战马。
冰河：冰封的河流，指中原地区的河。
译文
【一】
年老多病的诗人，困居在这荒僻的山村里，并不觉得悲伤，还是想从军为国家去防守西北边境。
夜深了，听窗外的狂风暴雨，诗人渐渐进入梦乡。在梦中，诗人正跨着战马，踏过冰封的河流，驰骋在疆场上。
2 春晓
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。
夜来风雨声，
花落知多少。
最早提出梦里花落知多少的人，实为孟浩然。在他的这首妇孺皆知的古诗中，一句“花落知多少”，隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想。
3,蒿 里 行 曹操
关东有义士，兴兵讨群凶。
初期会盟津，乃心在咸阳。
军合力不齐，踌躇而雁行。
势利使人争，嗣还自相戕。
淮南弟称号，刻玺于北方。
铠甲生虮虱，万姓以死亡。
白骨露于野，千里无鸡鸣。
生民百遗一，念之断人肠。
注释：
义士：指各州郡起兵讨伐董卓的诸将领。
兴兵：起动，发动军队。
讨群凶：指讨伐董卓及其婿牛辅，其部将李傕、郭汜等恶人。
会盟津：也称孟津，在今河南省孟县南。相传周武王起兵伐纣时，中途曾和联盟反纣的八百诸侯会合于此地。这里用“会盟津”代指各路讨董卓军队的结成联盟。
乃心在咸阳：指各种义军心向汉王室。《尚书·康王之诰》：“虽尔身在外，乃心罔不(无不)在王室。”这里是化用其句。咸阳：秦代的国都，这里代指长安，当时汉献帝已被董卓挟持由洛阳迁到了长安。以上二句是说，这些讨董卓的各路人马，开始时也都说是拥护长安的帝室。
雁行：鸿雁的行列，比喻诸军列阵后观望不前的样子。以上二句是说，各路会师后，在敌人面前却表现了各怀鬼胎，一个个互相观望，畏缩不前
嗣还：随即。还，同旋。
戕：残害。东方各路军阀退兵后，随即互相残杀起来。
翻译：
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
最初约会各路将领订盟，同心讨伐长安董卓。
讨伐董卓的各路军队汇合以后，因为各有自己的打算，力不齐一，互相观望，谁也不肯率先前进。
势利二字引起了诸路军的争夺，随后各路军队之间就自相残杀起来。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号，袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
由于战争连续不断，士兵长期脱不下战衣，铠甲上生满了虮虱，众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
尸骨曝露于野地里无人收埋，千里之间没有人烟，听不到鸡鸣。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着，想到这里令人极度哀伤。
热心网友
时间：2024-11-24 10:45
夜晚卧听风雨声=夜阑卧听风吹雨【十一月四日风雨大作.宋.陆游】+夜来风雨声【春晓.唐.孟浩然】
不知花落知多少=不知+花落知多少【春晓.唐.孟浩然】“知”字居然出现两次。
虽人在草蟒，却心在朝廷=杯具的草莽，又不是蛇。而且怎么回事“人”和“心”对举呢，难道人不包括心么？怎么也该是“身”和“心”吧。
势力使人挣,嗣还自相残.铠甲生虮虱,万姓以死亡.白骨露于野,千里无鸡鸣.生民百遗一,念知断人肠=势利使人争，嗣还自相戕。淮南弟称号，刻玺于北方。铠甲生虮虱，万姓以死亡。白骨露于野，千里无鸡鸣。生民百遗一，念之断人肠。【蒿里行.东汉.曹操】杯具的戕害的“戕”还错了。
全文意思：昨天晚上躺床上听见刮风下雨了，也不知道花落了多少。我虽然身在民间，心里想着的却是朝廷。势力让人争斗，随后不久就开始自相残杀。将士们穿的铠甲来不及清理，都长虮子和虱子了。百姓们因为长久的混战而死亡。白骨就暴露在荒野里面，也没人去收殓。一千里的地域都没有人烟。活着的百姓只有原来的百分之一。想想真是伤心得肠子都断了。
热心网友
时间：2024-11-24 10:45
曹操
蒿里行
关东有义士，兴兵讨群凶。 初期会盟津，乃心在咸阳。 军合力不齐，踌躇而雁行。 势利使人争，嗣还自相戕。 淮南帝称号，刻玺于北方。 铠甲生虮虱，万姓以死亡。 白骨露于野，千里无鸡鸣。 生民百遗一，念之断人肠。
热心网友
时间：2024-11-24 10:46
