第九句,可以直接be shocked that吗?

发布网友发布时间：2022-05-01 15:32

共3个回答

热心网友时间：2023-10-22 02:33

是的，也可以。只是这是考试题目，刻意要求学生逐字翻译而不是翻译句意。

热心网友时间：2023-10-22 02:33

我可以负责任地告诉你we were shocked 后不可以接一个从句。而加了at the news 后，that 引起的是the news 的同位语从句，去解释这news。

热心网友时间：2023-10-22 02:34

不可以，过去式，were追问呃……我的点在于，可不可以直接be shocked that不加at the news，我觉得直接be shocked that+内容应该也可以？

热心网友时间：2023-10-22 02:33

是的，也可以。只是这是考试题目，刻意要求学生逐字翻译而不是翻译句意。

热心网友时间：2023-10-22 02:33

我可以负责任地告诉你we were shocked 后不可以接一个从句。而加了at the news 后，that 引起的是the news 的同位语从句，去解释这news。

热心网友时间：2023-10-22 02:34

不可以，过去式，were追问呃……我的点在于，可不可以直接be shocked that不加at the news，我觉得直接be shocked that+内容应该也可以？

热心网友时间：2023-10-22 02:33

是的，也可以。只是这是考试题目，刻意要求学生逐字翻译而不是翻译句意。

热心网友时间：2023-10-22 02:33

我可以负责任地告诉你we were shocked 后不可以接一个从句。而加了at the news 后，that 引起的是the news 的同位语从句，去解释这news。

热心网友时间：2023-10-22 02:34

不可以，过去式，were追问呃……我的点在于，可不可以直接be shocked that不加at the news，我觉得直接be shocked that+内容应该也可以？