《佛说无量寿经》与《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》有什么区别

发布网友发布时间：2022-05-01 16:46

共5个回答

热心网友时间：2022-06-19 18:45

无量寿经的汉译本极多，通常是包括十二种译本。《佛说无量寿经》是其中之一，而《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》是夏莲居老居士,采五种原译本会集而成的。

http://boruo.goodweb.cn/books/0360.htm 这里有

热心网友时间：2022-06-19 18:46

《佛说无量寿经》是佛经，是佛金口所说的。

那个什么平等觉的只能称作“《佛说无量寿经》的汇集、窜改本”，是居士编的，不是佛说的。

热心网友时间：2022-06-19 18:46

付费内容限时免费查看回答《佛说无量寿经》与《佛说大

乘无量寿庄严清净平等觉经》

有什么区别

1、《无量寿经》一般指的是康本，即三国时康僧铠所译的版本。

2、《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》是*时夏莲居老居士会集的版本。即采用现存下来的五行译本，选出文字最好的内容，集会成一本。这个会集本，全部采用原文，并没有编造一字一句。这相当于一个再整理的过程。

3、支持康本的人，是本着对佛经的尊重态度，不允许加减更改一字，以杜绝在种种善意或恶意的理由，佛经在岁月长河中被一次次篡改而变得面相全非；而支持康本的人，就是我上面所说的理由，康本并没有编造一字一句，但文字更和雅畅顺，更易让人生起喜乐之心。所以各有各的理由。

4、对你个人而言，哪种版本读起来更易生起信心，就读哪个版本。

热心网友时间：2022-06-19 18:47

阿弥陀佛！

热心网友时间：2022-06-19 18:47

一部经，两个名。

《佛说无量寿经》与《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》有什么 区别