发布网友 发布时间:2024-07-13 03:24
共1个回答
热心网友 时间:2024-07-19 12:33
世界チャンピオンシップ世界チャンピオンシップ 或者 ワールドチャンピオンシップ
锦标赛日语怎么说啊?应该是【○○选手権大会(せんしゅけんたいかい)】。世锦赛是【世界选手権大会】。グランプリ是世界巡回大奖赛,在多个国家举行 如女排世界巡回大奖赛北京站 トーナメント是淘汰赛,负者出局 コンテスト是竞赛,多指文化艺术音乐方面等 请参考 ...
为什么日语把锦标赛称作「选手権」?日语把锦标赛称作「选手権」是因为它直译了英文的championship。因为英文的champion翻译为选手,后缀ship翻译成资格、权利。另外查了一下发现「权威」在日本也是有表示最高水准的人的意思,因此「选手権」可能是表达争夺选手中最高水准人的称号的比赛。还有一种解释中文里权这个字,表示现代意义上权利资格的...
跪求日英翻译! 第十四届国际泳联世界锦标赛 日语翻译!求高人啊!_百度...2、日:私は前にインターネット放送キャスターたち 英:I've done in the Internet radio announcer 3、日:皆さんこんにちは私は○○さん私は非常に期待できるここスイミング连盟などにもなったボランティアが、私の特技は日本语で、絵画、自分のコミュニケーションに自信があるし...
请问 世界女子垒球锦标赛的日语全称是什么?世界女子ソフトボール选手権
比赛日语怎么说比赛的日语是マッチ或试合。一、试合 平假读音:しあい;罗马读音:shiai。比赛。(武芸・スポーツなどで,力の优劣を竞い合うこと)。例句:1、模范试合。表演赛。2、试合に胜つ。比赛胜了。3、试合终了。比赛结束。二、マッチ 平假读音:まっち;罗马读音:matchi。名词:1、(...
急求日语翻译 大会召开前的文件(会呈给其他人阅读,代表并发言)_百度...第二に、世界の囲碁解决国际的な"竞争のルール"へのよりよい、より科学的な、より多くの标准の実装に渡された2015年、创立総会によると 良い运动の知的発达を促进するため、元の"竞争のルールは"ルール、中国语、英语、日本语にコンパイルの基盘となる移动に移动します。移动と深い文化...
综艺用日语怎么说?バラエティ 综艺节目=バラエティ番组(ばんぐみ)芸能(げいのう鼎 综艺圏人士=芸能人(芸能人)参考资料:芸能(げいのう)"参加比赛"日语怎么说 参考唬一下小q词典,用に 労働组合に参加する。/加入工会。世界卓球选手権大会に参加する。/参加世界乒乓球锦标赛。试合に参加する 这日语...
日语课文翻译但是,经常给大脑发去新的挑战,对于让智能和文化发展到新的高度的人类来说,运动不止是一种放松心情的的游戏,也是有着挑战身体能力极限的重要地位,而一直刷新着记录,一次次表现得更出色。作为顶级赛事的奥林匹克和和世界锦标赛就是如此。另外,另一种运动的状态,近几年有种叫sports for all的运动...
请问“斯诺克”用日语怎么说?急!!●スヌーカー(Snooker)/斯诺克 ●冠军:英国スヌーカー竞技世界选手権/英国斯诺克锦标赛