"人行犹可复,岁月那可追?"的意思是什么

发布网友发布时间：2024-07-03 11:22

共5个回答

热心网友时间：2024-07-12 06:34

意思是：人们走过的道路,做过的事情还可以再做一次,岁月怎么能再追回来呢?

这句诗出自宋·苏轼《岁晚三首》中的《别岁》，原文为：

故人适千里，临别尚迟迟。

人行犹可复，岁行那可追。

问岁安所之？远在天一涯。

已逐东流水，赴海归无时。

东邻酒初熟，西舍彘亦肥⑥。

且为一日欢，慰此穷年悲。

勿嗟旧岁别，行与新岁辞。

去去勿回顾，还君老与衰。

扩展资料：

《岁晚三首》分别为《馈岁》《别岁》《守岁》

馈岁，中国年俗。北宋时，年底人们互赠礼物，称为『馈岁』，不计酒食与野鲜，每逢岁暮送年盘。

别岁，传统民俗，岁末相与宴饮辞旧，称为别岁。

守岁，又称守岁火、照岁等，其由来已久，是中国民间的年俗活动之一。新年前夕夜晚守岁，民俗活动主要表现为点岁火、守岁火，即所有房子都遍燃灯烛，合家欢聚，迎接新年。

参考资料来源：百度百科—岁晚三首

热心网友时间：2024-07-12 06:41

人走过的路还可以走第二遍，但时间流逝还可以（哪能）追回来吗

热心网友时间：2024-07-12 06:38

人的行为可以先重复，但是流逝的时间是不能再回来的。

热心网友时间：2024-07-12 06:38

人走了还能回来，岁月走了就会不来了。

热心网友时间：2024-07-12 06:34

人们走过的道路,做过的事情还可以再做一次,岁月怎么能再追回来呢?

如果要按考试的要求字字落实翻译,就是:
人的行为仍可以重复,(而)岁月怎么可以追(回来)呢?