“别管他”请问用日语怎么说?(尽量口语化一些)
发布网友
发布时间：2024-07-03 01:59
我来回答
共3个回答
热心网友
时间：2024-08-31 16:12
(彼なんか)ほっとけ/ほっときな
（把他的事/他这人）放一边吧
（彼なんか）无视しろ！
无视他好了
彼なんかに构うな！不用理他这样的家伙
带有命令行，适合对同辈，朋友说。
热心网友
时间：2024-08-31 16:10
ほっとけ比较口语，一般有点命令语气比较硬一点点。hottoke
热心网友
时间：2024-08-31 16:15
ほっといて
“别管他”请问用日语怎么说?(尽量口语化一些)
彼なんかに构うな！不用理他这样的家伙 带有命令行，适合对同辈，朋友说。
日语翻译 尽量口语化 三级水平
お客A：我还没洗呢。您给洗一下吧。まだ 洗ってないで お愿いします（直接说お愿いします也行，人家就懂你的意思了）店员：好，请到这边来。こちらへどうぞ お客A：你觉得什么样的发型适合我呢？どんなヘアスタイルが 私に似合うですか？お客B：你头发真多啊，削薄一些，烫成小卷...
帮翻译成日文(口语化) 最好标注平假名 谢谢
彼(かれ)は食事(しょくじ)に行(い)ってます。/彼は用事で出(で)かけています。私(わたし)は日本语(にほんご)ちょっとわからないので，意味(いみ)はあまりわかりません(注 日语不用说这句，一般说上一句就够了)请过会再打来,好吗 后(あと)でかけなおしてもらってもいいです...
请进、过来用日语怎么说,口语化一点,最好可以标上平假名啊~
日常生活中如果朋友到家来了就说一句 どうぞ 或者 気軽（kigaru）にどうぞ 就完了。过来这句话说的时候要分人,以下都是口语化，日常生活中经常使用到。比自己年龄大的人或者地位高的人说的时候 こちらへどうぞ（ください虽然是敬语，但是带有命令口气，根据场合的不同使用）朋友的场合...
要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
1、谢谢——阿 里 嘎 脱 沟再一妈思 2、对不起——死 米 马 散 3、不用谢——兜一 他 习 嘛 习 带 三、初次见面及告别时的用语 1、初次见面，请多关照——哈级买嘛习带，兜造 要 罗 习 哭 袄乃噶一习妈思 2、再见——撒 哟 那 啦（不常用，一般在很正式或会很久不见的情况下...
别那么小气 用日语怎么说 要口语化的地道的
そんなけち臭いマネするな！罗马音:SON NA KE CHI KU SA I MA NE SU RU NA
“你要知道怎样表达”请问用日语怎么说?(尽量口语化一些)
“你要知道怎样表达”どう表现すればいいか、あなた知っとかないとね（口语）どう表现すればいいか （知道怎样表达）知っとく（知道/有个底）知っとかないと（应该知道/必须有个底）
以下中文用日语怎么说呢?(尽量口语化一些) “电话联络不到他。他没...
相手（あいて）は私の电话を受（う）け取（と）らなくて、连络（れんらく）ができないけど、もうちょっと时间を置（お）いてから、もう一度（いちど）电话を挂（か）けようと思ってる。你的这句话，我颠倒了一下，觉得这样才能让句子通顺一些意思是；对方不接我的电话，联系不上。再等...
日语的再见怎么说谐音
问题一：日语中的“再见”怎么说呢？要日文，罗马音和汉语谐音。 “再见”日文说法可用如下 以下3个都可用于平辈之间 1）日文：また ；罗马音：mata ；汉语谐音：嘛它 （比如明天还要见面的，就说 日文：また明日；罗马音：mata ashita；汉语谐音：嘛它阿施它 2）日文：じゃね；罗马音：jyane ；...
别开玩笑了,日语怎么说?
一般来说，“别开玩笑了”日语有以下四种说法。1、温柔表达法 日语表达：冗谈を言わないで 【发音】jyo dan o i wa na i de 2、适合女孩子表达法 日语表达：冗谈をやめて 【发音】jyo dan o i ya me te.3、表明强烈语气的 日语表达：冗谈を言うな 【发音】jyo dan o i u na 4、口...
