I have a dickens of a time getting back up if I fall down.求...

发布网友发布时间：2024-07-03 20:09

共3个回答

热心网友时间：2024-08-08 18:35

如果我失败了，我有个艰巨的任务去重新振作起来。（意译）

补充回答：如果我摔倒了，要想重新爬起来非常艰难。（字面意思）

热心网友时间：2024-08-08 18:40

直译：
当我摔倒了的时候，我有一个时间返逆的法宝。

意译：
当我处于逆境的时候，我会化险为夷。

热心网友时间：2024-08-08 18:35

如果我失败了，要东山再起挺难的。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com