བོད་ཡིག་ 自学藏语,自编教材(10楼)_百度...
发布网友
发布时间:2024-07-03 15:41
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-05 15:43
自学藏语,修到第10楼。
每天我试着四处搜寻材料,然后给自己的藏语大楼添砖加瓦。不得不说,找到系统且清晰的藏语教材,真的不是一件容易的事。但是既然决定攻克这门语言,我是不会就此善罢甘休的。我们总会遇到或多或少的困难,但是无论何时,方法都一定比困难多。
我尝试着自己构建学习藏语的知识体系,因为我已经掌握了基础的藏语拼读,并且我不喜欢上培训班。我还远没有达到交谈自如的水平,目前只是读得懂一些结构简单的句子,并且有几十个词汇的积累(包括书面与口头),所以我不是以老师的身份来分享这些学习资料,而是以一个自主探索的学生身份,来记录我自学藏语的历程,关于我如何打怪升级,以及我发现了哪些宝藏(比如教材、语音、视频、方法),又或许能够遇到一些藏语师父指点迷津,让我得到五百或五千年的灵力也说不定。
不积跬步无以至千里。每天努力一点点,日积月累,就能盖起高楼大厦。就像《极简主义》作者在“成长”一章中所说:
我手头有一些过去“寻师问道”的藏语入门知识,包括字母表和基础问候,因此我学习的第一步就是将既有的这些资料整理清楚,化成我自己的笔记和知识。在遇到问题时,我就向藏族朋友咨询,包括语法和发音,我总觉得有互动的并且接地气的学习使我受益最大。我对语言的记忆通常需要书面和口语两者并行。 (第1-2楼)
恰好有个朋友编了本针对汉语母语者的藏语入门教材,所以我就很乐意地成为了第一个试吃螃蟹的人,并且我也将他的教材整理为了我自己的笔记。这本教材虽然比较薄,意图也不在于涵盖所有的知识点,但是最关键和最基础的一些语法知识点讲解得非常清晰。要知道,“清晰明了”四字,可是所有藏语学习者在谈到教材时的痛点。 (第3-9楼)
接着我问了一下我的好朋友谷歌,翻阅了一些人自学藏语的经历和教材推荐,再去查询所有被提及的教材,分辨是否适用于我,有些是已经绝版的或者是面对外国人的。然后,我上淘宝继续搜索藏语教材,终于遇到一本包含了系统语法和日常运用的教材,正好是我想学习的内容,不过我还没收到,待我学习一下,看看是否值得推荐。
与此同时,我找到一份新浪博客上的《藏语简明语法》资料,原始出处不明,内容也不深入,但是它简明地概括了藏语的语法,就像描绘出了藏语的骨骼,给了我很重要的线索,因为针对每个点我可以自己去找资料展开。这份《藏语简明语法》大约是16页的word文档,大致可以分为三个部分:名词、其他词、动词。部分内容是对我之前笔记的回顾,但我就将它们都抄录在这儿。这份简明语法就是我接下去三天的学习内容。 (第10-12楼)
第一部分:
前两点是对藏语这门语言的简介,作为背景知识不妨了解一下。
但最主要的知识点是第3点中的 名词八格 ,用来表达名词在结构中与其他词的关系。
对于藏语学习,我只想说:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
每一天缓慢但却持续的积累,总有爆裂的那一天。
打怪升级ING……
2020.05.22 雍措旺堆