发布网友 发布时间:2024-07-03 14:25
共1个回答
热心网友 时间:2024-08-01 04:17
20 “和40 ”整箱安全套长方形和方形1。感谢对方报盘 2。指出对方报价偏高,且与现行市价不符故很难说服我方客户接受。3.我方还盘如下(内容略)以对方7月1日前答复为准 Dicastal Wheel Manufacturing Co.Ltd No.95 North Ring Road, Haigang District, Qinhuangdao City, Hebei Province, PRC.Zip Code: 066003 Thanks for your offer, ...
翻译公司怎么找寻找翻译公司可以通过多种途径。首先,可以在搜索引擎中输入“翻译公司”或者“翻译服务供应商”,然后筛选出符合自己需求的翻译公司。此外,也可以通过行业协会、专业论坛等途径找到可靠的翻译公司。在选择翻译公司时,需要考虑其资质、专业领域、翻译质量、价格等多个因素。可以通过查看翻译公司的资质证书、案例展示、客户评价等方式来评估其专业性和服务质量。同时,也需要与翻译公司沟通,明确需求和要求,确保翻译质量和效果。最后,需要选择有良好信誉和口碑的翻译公司,以保证翻译服务的可靠性和质量。想要选择专业靠谱的翻译公司,可以关注一下国内综合实力比较强的翻译公司,一般来说这类型翻译公司经验会比较丰富。目前国内暂时还没有像这种翻译公司排名,但美国有一个机构CSA每年都会出一份翻译公司排名的榜单,国内也是有几家翻译公司上榜的...
求外贸高手翻译 急100% LC before loading, 就是装船前100%信用证付款,就是装货前买方应该给卖方开具100%信用证 100% LC before delivery, 这个我理解也是交货前100% 信用证 loading,应该是装船,delivery,指交货,也可以指发货,要看具体情况 100% LC at sight,就是100%即期信用证的意思。at sight就是‘即期...
外贸英语函电翻译急急急!!!1.很抱歉我方不能接受货到目的港后凭单付款的支付方式 I feel sorry that I couldn't accept the mean of payment for the CFR(如果中途有保费则是CIF) cargo.2.如果你方能同意按即期信用证方式付款,我们即能达成交易 If you could agree with paying by a spot L/C, we could complete the ...
急!急!急!外贸的翻译!邮件题目: 整箱(FCL=FULL CONTAINER LOAD)海运的询价和报价 由: AIRSEA EXPRESS USA (美国一个货运代理公司)致: SINO SHANGHAI CARGO (上海一家货运代理公司)Mr Jonny Wong 启:日期: July 21 2008 王先生,请提供上海到MSP/铁路站的最好全包价格 货名: 鞋类 (注:去美国运价分货类别)...
恳求外贸英语翻译高手,帮我翻译一篇外贸英语邮件,急用!多谢谢谢谢...DIRECT/CLOSE OWNERS,WE CAN DO A RELATIVELY "OFF MARKT"QUICK DEAL ON BELOW UNIT FROM SAME OWNERS FRIENDS.在我们近期为我们直接船东出售的01年建造的超巴拿马 BC型船后,我们可以适当的调整价格,以促进以下物件的出售。THE SHIP IS DUE TO ARRIVE IN DALRYMPLE/AUSTRALIT WHERE TODAY BUT DUE T...
帮忙翻译外贸英语,很急!谢谢大家了All documents have been received, but i would like to reconirm it to avoid mistakes. At the last time, the pallets that covered A-Grade goods is made of wood, although you have non-wooded packing certificate.外贸英语越简单越好,老外不喜欢啰嗦哦~good luck!
帮忙翻译一篇外贸英语函电 急用 非常谢谢!标准翻译如下 :Thank you for your company May 20 sent a single inquiry, our confirmation has been received.Based on your company's annual demand for 5,000 units, our offer is as follows:Price: CIF London £ 100 each Packaging: each packed with a plastic bag sewing machine...
外贸英语翻译,急!!!高手请进!!!3. From all list prices we allow a trade discount of 30% and a further special discount of 5%, making 35% in all, on orders received on or before 30th April. Under pressure of rising costs we shall not find it possible to extend these favorable terms beyond that date, so ...
急急急 外贸高手进?帮我翻译一下the fee of designing.The price of printing is one color in USD1000.And you have to pay off all the money in one time.As to the packages, the MOQ is 3000pcs.And you have to buy all those left bags in one time.So i suggest you buy our brands to save more money.
请教外贸外语高手帮忙翻译!processing on buyer's designs 来件装配:assembling from the buyer's components “走出去”战略,“walk out” stratagy 拥有综合性进出口经营权,own the integrated import-export operation right 国际分工,international classification of Labour 企业信誉 company credit 本人拙见,鄙视机译 ...