哪位英语达人能帮我把下面这段自我介绍翻译成英语?还可以修改一下...

发布网友 发布时间：2024-05-10 06:44

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2024-06-01 07:48

各位老师好，我的名字叫做xx，今年13岁，喜欢语文和数学，并在多次知识竞赛中得奖，我擅长打羽毛球。在这么多年的奋斗中，我来到了这里，我渴望在贵校读书，希望贵校录取我，我一定能在贵校努力学习，将来成为祖国的栋梁之才，谢谢
Each teacher good, my name is called xx, this year is 13 years old, like language and mathematics, and after many knowledge race win, I am good at playing badminton. In so many years of struggle, I came here, I am eager to study in your university, hope your school enroll me, I can certainly in your university to study hard, to become the future of our motherland pillars just, thank you

热心网友 时间：2024-06-01 07:50

hello，everybody，my name is xx. I'm 13 years old. I'm interested in Chinese and Maths. And I be the winner of the quiz in a few times. I also good at playing badminton. After I try hard so many years, I come to here.I desire to study in this great university.I hope school can accept me . I will work hard in this great university and be the talent of our country in the future. Thank you so much .
（咕~~ 有微调，不过我想应该是对的，如果是极为重要的事，可以再请教一下师长或擅长的朋友，毕竟我还很小，可能会有一些小的瑕疵，不过这些都是我自己想的，不是用的在线翻译）

热心网友 时间：2024-06-01 07:45

Dear teachers,my name is xx,i am thirteen.language and maths are my favorate subjects.and i have won many knowledge competitions.my favorate sport is badminton and i am good at it.after so many year's hard work,i come here ,hoping to have the chance to continue my study in your school.if you accept me ,i will work harder on my study and make contributions to our country in the future.thank you.

热心网友 时间：2024-06-01 07:50

hello ..teachers ..my name is :XX now 13 years old ..I am interested in language and mathematics and get some prizes in many competitions ..I am good at badminton...and after so many years hard working ..now I come here and want to study at this shcool ..hope teachers can agree ..I will study hard in the school and hope could be a useful man for our country in the future ..thank you

热心网友 时间：2024-06-01 07:49

Good morning/afternoon OR Hello every teacher ,my name is xx , I'm a boy/girl about 13 years old , I like Math and English , I've won the prize in some quiz shows, and I'm good at badminton.
In so many years of struggle, I came here, I am eager to study in this school, I hope to receive the admission from your school , I'll study very hard in your school,and to be the backbone of the country , thank you so much for this !!

绝对原创 望采纳

热心网友 时间：2024-06-01 07:45

dear all ; my name is xxx , i am 13 years old , like math and chinese ,and won prize in many Knowledge Contest ,and i am good at playing badminton, during these years i studyed hard and i come here for study, I longed for that studies in your school, hoped your school enrolls me ,i will study hard , In the future i will become the motherland a person of great ability and tremendous potential ,thank you.