DAILY-DEVIATIONS是什么意思

发布网友发布时间：2024-05-12 10:59

共1个回答

热心网友时间：2024-06-03 22:19

DAILY DEVIATIONS的中文翻译

　　DAILY DEVIATIONS

　　日常偏差

　　双语例句

　　1

　　In daily use of the Chinese language, there exist deviations of cooperative
principles, many of which are manifested in rhetoric forms.

　　然而，在实际语言运用中，人们常可见到违反合作原则的言语现象，许多以汉语修辞格的方式体现出来。

　　2

　　There are two views about the world of life in the general philosophical
aspect, experiential daily life and nonobjective ideal life, which leads to two
deviations in the course of teaching returning to the world of life.

　　经验的日常生活和抽象的理想生活是一般哲学意义上生活世界的两种取向，由此带来了教学在回归生活世界中的两个误区。