英语翻译:我不相信幸福,因为每当我发现我沉浸在幸福里的时候,我就...

发布网友 发布时间：2024-05-10 22:35

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2024-06-21 11:22

i do not belive Happiness, because every time i found myself soaked in, i would know someday it is about to break.

i found myself soaked in(it)这里it可以省略，
be about to 表示不可改变的将来时态。

热心网友 时间：2024-06-21 11:26

I don't believe happyness, because whenever I found I immersed in happiness, I know one day it will burst

热心网友 时间：2024-06-21 11:24

您好，翻译有很多，比如：
I don't believe in happiness,because I know there is always an end once I am showering myself under it.
I don't believe in happiness,because I know it will always be smashed finally once I get into it.

热心网友 时间：2024-06-21 11:26

I don't believe happiness, because when I am lost in it ,i know it will be broken one day.

热心网友 时间：2024-06-21 11:22

I do not believe happiness, whenever because I discovered I immerse in happiness time, I knew that one day of it certainly to burst .
建议你去下金山词霸不要钱 软件还可以。英语语文都可以查，满好的