英文找错，拜托大家帮帮忙，就一句话“driving to Chicago that night a sudden thought struck me.”

发布网友发布时间：2022-05-06 16:22

共6个回答

热心网友时间：2023-11-02 18:51

这样会清楚一点：Driving to Chicago that night, a sudden thought struck me.
这实际上应该是一个省略句，但省略句有个原则，前后半句的主语必须相同，才能省略前半句的主语，直接将谓语动词变为“-ing/-ed”形式！
但这句中，前半句的主语是“I”，后半句的主语是“a sudden thought”，并不相同，所以不能用省略句！
改成时间状语从句吧！
When I was driving to Chicago,a sudden thought struck me.

热心网友时间：2023-11-02 18:51

少了谓语was

driving to Chicago that night was a sudden thought struck me

热心网友时间：2023-11-02 18:52

一楼的不错
五楼也支持但是好像改错只能改一处吧
投票的话我选一楼

热心网友时间：2023-11-02 18:52

struck 应该用第三人称加S

热心网友时间：2023-11-02 18:53

struck-hit少了谓语was

热心网友时间：2023-11-02 18:54

drving to Chicago that night that a sudden thought struck me.

热心网友时间：2023-10-11 17:53

少了谓语was

driving to Chicago that night was a sudden thought struck me

热心网友时间：2023-10-11 17:54

一楼的不错
五楼也支持但是好像改错只能改一处吧
投票的话我选一楼

热心网友时间：2023-10-11 17:55

struck 应该用第三人称加S

热心网友时间：2023-10-11 17:55

struck-hit少了谓语was

热心网友时间：2023-10-11 17:56

drving to Chicago that night that a sudden thought struck me.