"科技奥运,绿色奥运,人文奥运"用日语怎么说

发布网友发布时间：2024-07-02 12:18

共4个回答

热心网友时间：2024-07-12 15:10

科学・技术(かがく・ぎじゅつ）の五轮（ごりん）,グリーンの五轮,人文（じんぶん）の五轮
注:オリンピック是日文中"奥林匹克"的音译,但是在表达北京奥运口号时,似乎用"五轮"更为多见
供参考!

热心网友时间：2024-07-12 15:04

科学技术のオリンピック、绿色のオリンピック、人文のオリンピック

読音（かがくぎゅつのおりんぴっく、みどりいろのおりんぴっく、じんもんのおりんぴっく）

ご参考ください

热心网友时间：2024-07-12 15:03

「ハイテクなオリンピック、绿のオリンピック、人々のオリンピック」

热心网友时间：2024-07-12 15:08

规范的说法应该是：
科学技术のオリンピック、绿のオリンピック、人文のオリンピック。
例句：:「科学技术のオリンピック、绿のオリンピック、人文のオリンピック」は北京が2008年オリンピック招致を目指して掲げる3つのテーマだ。