发布网友 发布时间:2024-07-02 10:07
共5个回答
热心网友 时间:2024-11-03 20:22
歌曲:さくら
歌手: 高野健一
inspired from the book \"さくら\" by 西加奈子,さくら、さくら、会いたいよ。
樱花 樱花,深山与乡里间。
いやだ君に今すぐ会いたいよ,天に召します神様、お愿い。
就我所能看到的范围内,那是雾,还是云。
仆の胸つぶれちゃいそうだ,さくら、さくら、会いたいよ。
朝日下弥漫香气,樱花 樱花。
いやだ君に今すぐ会いたいよ,天に召します神様、お愿い。
正盛开着,樱花 樱花。
仆の息止まっちゃいそうだ,春に生まれた君を。
春日的天空下,就我所能看到的范围内。
「さくら」って名付けた,かわいらしく。
那是雾,还云,空气中弥漫香气。
ひらがな3文字で「さくら」,亲指くらいの。
走吧 走吧,去看看她。
小っちゃな手を握ったら,まだ开かない目で、
樱花 樱花。
君はクシャクシャ笑った,いつもいつも。
深山与乡里间。
仆は君と一绪だったなぁ,あきれるくらい。
就我所能看到的范围内。
写真をいっぱい撮ったなぁ,君と仆が似てるって。
那是雾,还是云?。
言われて嬉しかったなぁ,君と同じふうに。
朝日下弥漫香气。
仆はいっぱい笑ったんだなぁ,さくら、さくら、会いたいよ.....
樱花樱花......
日本民歌
《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。
这是我国小学音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲,为交响乐演奏,并穿插主持人的开场问候。
以上内容参考百度百科--清明樱花祭
热心网友 时间:2024-11-03 20:22
歌名:《さくら 》
歌手:高野健一
所属专辑:さくら
歌词:さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快撕裂了一样
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
春に生まれた君を
春天出生的你
「さくら」って名付けた
为你取名小樱
かわいらしく
非常可爱
ひらがな3文字で「さくら」
只有三个平假名的sakura
亲指くらいの
握着你那
小っちゃな手を握ったら
像拇指一样大的小手
まだ开かない目で
还无法睁开眼睛的你
君はクシャクシャ笑った
就会洽洽的笑
いつもいつも
一直一直的
仆は君と一绪だったなぁ
我都跟你在一起
あきれるくらい
让人吃惊的
写真をいっぱい撮ったなぁ
拍了一堆的照片呢
君と仆が似てるって
你和我长得很像
言われて嬉しかったなぁ
被这样说的话会很开心
君と同じふうに
学着你的样子
仆はいっぱい笑ったんだなぁ
我也笑得非常地开心
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快撕裂了一样
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
五月の风
五月的风
追いかけっこした土手の道
在堤防上追逐嬉戏
六月の雨
六月的雨
窓超しに见ていた紫阳花
透过窗台看紫阳花
八月の庭
八月的院子
ホースで描いた小さな虹
用浇花的水描绘出小彩虹
九月の朝
九月的清晨
おそろいのミッフィーの食器
和你用成对的米菲兔餐具
一月の雪
一月的雪
毛布にくるまっていた君
被毛毯卷起来的你
二月の星
二月的星
远くをじっと见ていた君
一直看着远方的你
三月の街
三月的街道
背中が大きくなった君
长大了的你的背影
四月の梦
四月的梦
毎年祝った诞生日
每年都会庆祝的生日
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快撕裂了一样
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
いつもとは违う声で君は泣いていた
听到你和平常不一样的哭泣声
仆は泣きながら病院へ连れていった
我哭着把你送去医院
お医者さんはとっても优しい人だった
医生明明是个非常温柔的人
「さよならできる」と
“是时候说再见了……”
仆はちゃんとうなづいた…。
我好好的点了点头
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君にホントは会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の瞳濡れちゃいそうだ
我的眼框就像湿润了一样
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ他に何にもいらないよ
别的我什么都不想要
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の心消えちゃいそうだ
我的心就像快消失了一样
『消えちゃいそうだ…。』
就像快要消失
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快撕裂了一样
さくら、さくら、会いたいよ
小樱、小樱 好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様、お愿い
将你召回天上的神明啊、求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
春に生まれた君を
春天出生的你
「さくら」って名付けた
为你取名小樱
かわいらしく
非常可爱
ひらがな3文字で「さくら」
只有三个平假名的sakura
明日、晴れたら
明天、如果是晴天的话
どこか游びに行こうよ
要带你去哪里玩呢
さくら
小樱?
きっと桜がいっぱい咲いて
现在正是樱花烂漫的时节呦
きれいだよ
一定会非常漂亮的
さくら
小樱...
热心网友 时间:2024-11-03 20:22
歌曲:さくら
歌手: 高野健一
inspired from the book \"さくら\" by 西加奈子,さくら、さくら、会いたいよ。樱花 樱花,深山与乡里间。
いやだ君に今すぐ会いたいよ,天に召します神様、お愿い。就我所能看到的范围内,那是雾,还是云。
仆の胸つぶれちゃいそうだ,さくら、さくら、会いたいよ。朝日下弥漫香气,樱花 樱花。
いやだ君に今すぐ会いたいよ,天に召します神様、お愿い。正盛开着,樱花 樱花。
仆の息止まっちゃいそうだ,春に生まれた君を。春日的天空下,就我所能看到的范围内。
「さくら」って名付けた,かわいらしく。那是雾,还云,空气中弥漫香气。
ひらがな3文字で「さくら」,亲指くらいの。走吧 走吧,去看看她。
小っちゃな手を握ったら,まだ开かない目で、樱花 樱花。
君はクシャクシャ笑った,いつもいつも。深山与乡里间。
仆は君と一绪だったなぁ,あきれるくらい。就我所能看到的范围内。
写真をいっぱい撮ったなぁ,君と仆が似てるって。那是雾,还是云?。
言われて嬉しかったなぁ,君と同じふうに。朝日下弥漫香气。
仆はいっぱい笑ったんだなぁ,さくら、さくら、会いたいよ。樱花 樱花。
いやだ君に今すぐ会いたいよ,天に召します神様、お愿い。正盛开着。
仆の胸つぶれちゃいそうだ,さくら、さくら、会いたいよ。樱花 樱花。
いやだ君に今すぐ会いたいよ,天に召します神様、お愿い。春日的天空下。
仆の息止まっちゃいそうだ,五月の风。就我所能看到的范围内。
追いかけっこした土手の道,六月の雨。那是雾,还是云?。
窓超しに见ていた紫阳花,八月の庭。空气中弥漫香气。
ホースで描いた小さな,九月の朝。走吧 走吧。
おそろいのミッフィーの食,一月の雪。去看看她。
扩展资料:
1998年开始以pal@pop的名义开始了制作人和歌手的活动、同时,作为诗人的他于2003年发表了诗集(特别的是这本诗集发行了一万部),高野健一在各个方面都发挥了自己独特的才能。2005年开始,以高野健一的名义发表了三枚mini专辑。
资料来源:百度百科-清明樱花祭
热心网友 时间:2024-11-03 20:23
さくら 〜あなたに出会えてよかった〜 (樱花~遇见你真好~)
RSP (Real Street Performance)
专辑:さくら 〜あなたに出会えてよかった〜
语种: 日语
流派:Pop
唱片公司:(P)2009 Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
发行时间:2009-02-25
さくら ~あなたに出会えてよかった~ (樱花 ~遇见你真好~) - RSP (Real Street Performance)
词:高野健一
曲:高野健一
编曲:pal@pop
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
だいじょうぶもう泣かないで
私は风あなたを包んでいるよ
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
ありがとうずっと大好き
私は星あなたを见守り続ける
あなたに出会えてよかった
本当に本当によかった
ここにもういれなくなっちゃった
もう行かなくちゃホントゴメンね
私はもう一人で
远いところに行かなくちゃ
どこへ?って闻かないで
なんで?って闻かないで
ホントゴメンね
私はもうあなたのそばに
いられなくなったの
いつもの散歩道
桜并木を抜けてゆき
よく游んだ川面の上の
空の光る方へと
もう会えなくなるけど
寂しいけど平気だよ
生まれてよかったホントよかった
あなたに出会ってよかった
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
だいじょうぶもう泣かないで
私は风あなたを包んでいるよ
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
ありがとうずっと大好き
私は星あなたを见守り続ける
あなたに出会えてよかった
本当に本当によかった
あなたの帰りを待つ午後
あなたの足音何げないこと
私はそう一番の喜びを知りました
あなたが话してくれたこと
一日のこといろいろなこと
私は
そう一番の悲しみも知りました
それはあなたの笑颜
あなたの涙その优しさ
私の名を呼ぶ声
抱き缔める腕その温もり
もう触れられないけど
忘れないよ幸せだよ
生まれてよかったホントよかった
あなたに出会ってよかった
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
だいじょうぶだよここにいる
私は春あなたを抱く空
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
ありがとうずっと大好き
私は鸟あなたに歌い続ける
桜の舞う空の彼方
目を闭じれば心の中
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
いいんだよ微笑んでごらん
私は花あなたの指先の花
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
ありがとうずっと大好き
私は爱あなたの胸に
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
だいじょうぶもう泣かないで
私は风あなたを包んでいるよ
「さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ」
ありがとうずっと大好き
私は星あなたを见守り続ける
あなたに出会えてよかった
本当に本当によかった
本当に本当によかった
热心网友 时间:2024-11-03 20:24
歌曲:さくら