广东话捅了个“大娄子”怎么说我听好像大头佛是哪个词啊,

发布网友发布时间：2024-07-02 20:08

共1个回答

热心网友时间：2024-08-21 23:11

广东省的南派舞狮传统中，表演者分为两人一组，一人舞动狮头，另一人舞动狮被，同时还有一人戴着和尚头套，身穿长衫，手持葵扇在前面引导狮子。这位引导者被称为“大头佛”。在粤语中，将引发麻烦的事情称为“搞（或‘整’）出一个‘大头佛’”，这个表达的由来与舞狮习俗有关。因为在舞狮表演中，“大头佛”负责在前面开路，引导狮子及其随从，给人感觉似乎所有的麻烦都是他带来的。因此，“大头佛”这个词被用来比喻一个人引起了一连串的问题。所以，粤语中的俗语“整出个大头佛”与普通话中的“捅了个大娄子”含义相近。