粤语细细水是什么意思?
发布网友
发布时间：2024-06-01 20:29
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-06-09 17:41
粤语中的细细水，顾名思义就是指细小的水滴。但在不同的语境下，它还有着不同的含义和引申义，下面我就来为大家介绍一下。
在粤语中，细细水有时也会被用来形容爱情中的微妙细节。例如一句俗语“爱，要细水长流”，就是在形容爱情需要用细小温柔的方式来经营和维系。又如说“识唔识得留意细细水”的时候，则是在强调在爱情中需要留心察觉那些微不足道的细节。
有时候细细水也会被用来形容艰辛困苦中的微小细节。例如“生活点点滴滴都是细细水”，就是在形容生活中的艰辛，需要我们去注意那些看似微不足道的细节，因为正是这些细节构成了生活的点滴，也是让我们有勇气去面对生活困难的源泉。
有时候细细水还可以是沉默和内敛的表达方式。例如在一些电影或电视剧中，经常会用到“眼泪是细细水，流不出来就打圈”，就是在形容角色内心的悲伤和痛苦，无法言语甚至无法哭泣。在这些情况下，细细水则代表了那些难以表述的情感，而只能以微弱的方式存在于内心。
粤语细细水是什么意思?
粤语中的细细水，顾名思义就是指细小的水滴。但在不同的语境下，它还有着不同的含义和引申义，下面我就来为大家介绍一下。在粤语中，细细水有时也会被用来形容爱情中的微妙细节。例如一句俗语“爱，要细水长流”，就是在形容爱情需要用细小温柔的方式来经营和维系。又如说“识唔识得留意细细水”...
请问广东话的:“傻仔水”是什么东西???
就是指酒啊！如果一个人喝醉了，发酒疯。你说是不是像个傻子一样？所以有的长辈为了教育小孩不要沉迷于喝酒，就会用【傻仔水】来比喻酒。也是为了吓唬孩子，酒不是好东西！参考资料：我是广东人，可以问我粤语
请问 香港话里的叠马 叠水 度水 放水 磅水 略水 是什么意思 谢拉
叠水 表示多钱 放水 本来有能力赢得比赛,但却因为某种原因,故意不拿出全部实力,让对手获胜.只有这么多啦...参考资料：百度知道
粤语你乜水是什么意思
和上面一样意思 在广东话里面一般不会说 "你是谁"你乜水带有 蔑视 自大的 嚣张的语气 不过有时候开玩笑也会这样说
"粒水"在粤语里是什么意思
粒水就是 形容滴汗咯！ 说一个人粒水就是说他在犹豫、害怕 ，不够勇敢。
粤语閪水是什么意思?
粤语“閪水”的意思是“不正当的饮用水”，也用来形容某个人浪费钱财，买一些不必要的东西。这个词汇在广东话中非常常见，但并不适合在正式场合使用。在日常生活中，我们也经常用“閪水”来形容一些华而不实、虚有其表的事物，比如“閪水鬼”、“閪水货”等。这些表达方式虽然有些粗俗，但在一些非...
粤语的水是什么意思
指钱或雨水，亦可以理解为"骗"、"谁，某人"，"消息"等等。1、指"雨"落水（下雨）2、指"骗"你水我啊？（你骗我啊？）3、指"谁"你系乜水啊？（你是谁啊？）喂，阿水揾你啊（喂，那个人找你）
半斤八两的歌词翻译
（积，Jack的音译，千斤顶的意思。粤语“做到只积咁”，形容打工一族为了生计，打拼的无奈。参见积词条）半斤八两- 半斤八两湿水炮仗点会响 - 泡过水的炮竹怎么能响（湿水炮仗，形容人已经很落寞，根本不可能发达）半斤八两- 半斤八两够姜就揸枪走去抢 - 有种就拿枪去抢劫出咗半斤力 - 出了...
广东话方言"笠水"是什么意思?
广东话俗语:笠水：意思是说人没胆、怕事、惊死、临阵退缩 引用一段香港的解释：最近有国内朋友到访香港，问及广东话「粒水」是甚么意思。有人回答「粒水」即是淆底，那位国内同胞再问，那「淆底」又是甚么？如果用普通话，又真的很难去传神地表达「粒水」或「淆底」的意思。所以，很多国内朋友，会...
请问“沙沙水”是什么意思?
广东话，就是粤语，“小意思”、“不算什么”的意思
