宝月大师塔铭苏轼翻译赏析
发布网友
发布时间:2024-06-01 12:16
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-06-17 02:09
宝月大师塔铭苏轼翻译文如下:
君名修广,字叔微,杭州钱塘人,姓王氏。九岁出家学佛,居州之明庆院,十一岁落发为僧。景二年诏赐紫衣,五年又赐号宝月大师。治平某年,州选为管内僧正。熙宁元年十月感疾,癸丑,会门人与常所往来学佛之人,告以将终。其夕沐浴易衣,正坐而卒,享年六十有一。
门人曰慈化大师了性,曰崇照大师了然,曰赐紫衣了蕴,以明年某月某甲子为塔,葬君于某县某乡某原。君为人乐易慈祥,有智识度量,人不见其喜怒。读五经,略知大义,颇喜为诗。少羸多病,始学为医。既成而有疾者多归之。
无贵贱贫富,皆为之尽其术,未尝有所厚薄。尤贫者,或资之衣食。以其故,自京师至于四方,自公卿至于学士大夫,多知其名,既见皆乐从之游。而乡邑之人,至于羁旅游客,其归之者,无不厌其意。君于接之虽劳,未尝有懈倦不欲之色。于资之药物衣食,虽穷无,未尝有所计惜。其应外者如此。
及退而处夫贫富死生之际,又有所不累其心,故至于不能自给,而未尝动意,至于且死而未尝改容变色。噫!是非可铭也欤!铭曰:不以贫故累其心,此学士大夫所难。至于遭死生之变而不惊,又难也。君之学不同,而自得者则然,固不可以无传。况于名闻于世,行信于人,故为之书,尚使长存。
宝月大师塔铭苏轼翻译赏析
宝月大师塔铭苏轼翻译文如下:君名修广,字叔微,杭州钱塘人,姓王氏。九岁出家学佛,居州之明庆院,十一岁落发为僧。景二年诏赐紫衣,五年又赐号宝月大师。治平某年,州选为管内僧正。熙宁元年十月感疾,癸丑,会门人与常所往来学佛之人,告以将终。其夕沐浴易衣,正坐而卒,享年六十...
苏轼写宝月大师塔铭的原因
为了纪念北宋时期的著名高僧宝月大师。苏轼对宝月大师的一生和佛教思想有着深刻的认识和理解,因此,苏轼在铭文中用了很多的篇幅来描述宝月大师的功德和佛教思想,表达了对宝月大师的敬仰和崇拜之情,以此来纪念高僧宝月大师。苏轼不仅是一位著名的文学家和书法家,还是一位重视佛教思想的人。
苏轼为宝月大师撰写塔铭的原因
苏轼写宝师塔铭的目的是为了纪念他的好友、佛教高僧法藏和他所建造的宝师塔。此外,苏轼也借此文表达了对佛教的敬仰和对法藏的赞美,同时也表达了自己对佛教思想的认同和对人生的思考。苏轼,字子瞻,自号东坡居士,四川湄山人。东坡自幼博贯内外群典,属文日数千言,一○五七年二十二岁时进士及第致...
释惟简惟简与苏轼
即使被贬黄州,惟简依然关心苏轼,派徒孙悟清探望并请他为“大宝藏”作记。苏轼对惟简的敬重通过书写文字和书法用具的精心选择得以体现。惟简的逝世,苏轼在惠州写下《宝月大师塔铭》,详述了惟简的生平事迹和他在四川佛教界的贡献,表达了深切的怀念和敬仰。苏辙也表达了对惟简的敬意,有《祭宝月大师...
蔽芾怎么读
1、蔽芾,拼音bì fèi,汉语词语,茂盛貌;引申为荫庇;植物幼嫩或树叶初生貌;颂扬有政绩的官吏或其政绩。2、出处:⑴《诗·召南·甘棠》:蔽芾甘棠,勿翦勿伐。朱熹集传:蔽芾,盛貌。一说,小貌。孔传:蔽芾,小貌。⑵宋·苏轼《宝月大师塔铭》:锦城之东,松柏森然,子孙如林,蔽芾其阴。...
返本归真,是什么意思
《释氏要览·送终·初亡》:“释氏死谓涅盘、圆寂、归真、归寂、灭度、迁化、顺世,皆一义也。” 唐 杨炯 《温江县令任晃神道碑》:“百年夭枉,一旦归真。” 宋 苏轼 《宝月大师塔铭》:“莹然摩尼,归真於土。” 清 赵翼 《王惺园相公挽诗》:“鼇项科名位秉钧,何期致政遽归真。”...
【归真】的意思是什么?【归真】是什么意思?
」●宋苏轼《宝月大师塔铭》:「莹然摩尼,归真于土。」●清赵翼《王惺园相公挽诗》:「鳌项科名位秉钧,何期致政遽归真。」★「归真」在《汉语大词典》第6828页 第5卷 373 ★「归真」在《现代汉语词典》第488页 ★「归真」在《汉语辞海》的解释 参见:归真 归真的英语单词1.returning to nature...
归真的诗句归真的诗句是什么
结构是:归(左右结构)真(上下结构)。拼音是:guīzhēn。注音是:ㄍㄨㄟㄓㄣ。归真的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】还其本来的状态。佛教语。谓死。后泛称人的死亡。二、引证解释⒈还其本来的状态。引汉班固《东都赋》:“遂令海内弃末而反...
宝月大师塔铭全文赏析?
宝月大师塔铭苏轼翻译文如下:君名修广,字叔微,杭州钱塘人,姓王氏。九岁出家学佛,居州之明庆院,十一岁落发为僧。景二年诏赐紫衣,五年又赐号宝月大师。治平某年,州选为管内僧正。熙宁元年十月感疾,癸丑,会门人与常所往来学佛之人,告以将终。其夕沐浴易衣,正坐而卒,享年六十...
宝月大师塔铭翻译?
宝月大师塔铭苏轼翻译文如下:君名修广,字叔微,杭州钱塘人,姓王氏。九岁出家学佛,居州之明庆院,十一岁落发为僧。景二年诏赐紫衣,五年又赐号宝月大师。治平某年,州选为管内僧正。熙宁元年十月感疾,癸丑,会门人与常所往来学佛之人,告以将终。其夕沐浴易衣,正坐而卒,享年六十...