阴雨白居易翻译及赏析
发布网友
发布时间:2024-07-02 04:36
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-07-21 22:57
大家好,今天要给大家讲解的是《阴雨》;
【作者】唐·白居易
岚雾今朝重,江山此地深。滩声秋更急,峡气晓多阴。望阙云遮眼,思乡雨滴心。将何慰幽独,赖此北窗琴。
这是一首五言律诗 ,先一起来看一下,这首诗中需要注意的几个词,【此地】指的是忠州,【峡气】是雾气,【望阙】眷念朝廷,其中阙在这里代指朝廷,【幽独】意思是寂寞孤独,这首诗写于元和十四年,白居易诏授忠州刺史,他怀着忧喜掺杂的心情,沿长江经岳阳入峡,途中写下不少有名的诗篇,这首《阴雨》就是其中之一,诗人通过对山岚雾霭,滩头江水、峡气弥漫的描述,抒发了自己浓浓的思乡之情,也寄托了诗人渴望早日回京报效朝廷;
接下来我们一起来看一下这首诗,诗中前四句写景,岚雾今朝重,江山此地深。滩声秋更急,峡气晓多阴。寥寥数语便展现出此时此地的景象,山岚雾霭特别浓重,江山辽阔,自己却身处,如此偏僻遥远的地方,滩头江水带来的秋意扑面而来,山谷中气候湿润,晴天也像阴天;
接下来后面四句则笔锋一转,望阙云遮眼,思乡雨滴心。将何慰幽独,赖此北窗琴。写到自己望向帝京,表达了自己心中对故乡的思念,最后两句化用晋陶渊明,置无弦琴的故事,说自己只能依靠这北窗下的琴,来排解心中孤独了,表达了自己不甘寂寞,而又无可奈何的心情;
诗中所写,虽是沿途所经历的,美丽而又险峻的风光,却恰如其分地透露了诗人,萦绕心头的宦海波澜,整首诗写得情景交融,将澎湃于心间的万千波涛,同三峡所见的逆风惊浪完全吻合,这也正是白居易山水诗的特有风采;
好的,以上就是本期视频的全部内容,我们下期再见。
阴雨白居易翻译及赏析
【峡气】是雾气,【望阙】眷念朝廷,其中阙在这里代指朝廷,【幽独】意思是寂寞孤独,这首诗写于元和十四年,白居易诏授忠州刺史,他怀着忧喜掺杂的心情,沿长江经岳阳入峡,途中写下不少有名的诗篇,这首《阴雨》就是其中之一,
白居易《喜雨》原文及翻译赏析
松干竹焦死,眷眷在心目。洒叶溉其根,汲水劳僮仆。油云忽东起,凉雨凄相续。似面洗垢尘,如头得膏沐。千柯习习润,万叶欣欣绿。千日浇灌功,不如一霡霂。方知宰生灵,何异活草木。所以圣与贤,同心调玉烛。 诗词作品: 喜雨 诗词作者:【 唐代 】 白居易 诗词归类: 【边塞】、【叙事】...
白居易《闻虫》原文及翻译赏析
闻虫原文: 暗虫唧唧夜绵绵,况是秋阴欲雨天。犹恐愁人暂得睡,声声移近卧床前。闻虫翻译 暗中有虫在夜晚唧唧叫个不停,而且现在是秋天,外面阴雨绵绵人本来就难睡着。那虫好像唯恐人能暂时睡一会儿,越叫声音离我的床越近。诗词作品: 闻虫 诗词作者:【 唐代 】 白居易 诗词归类: 【秋天...
喜雨白居易翻译及赏析是什么?
如下:喜雨xǐ yǔ:天气干旱,庄稼需要雨水时下的雨。如:各地普降喜雨。油然yóu rán:盛兴的状态。形容云气聚合的样子。如:天油然作云。另一个意思:很自然产生的,多用于情感。如:我登上雄伟壮丽的长城,一种自豪感油然而生。须臾xū yú:一会儿,表示一段很短的时间。滂沛pāng pèi:气势...
人教版七年级语文下册古诗词原文翻译及赏析
译文:我非常喜爱这河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密树林的深处,不断传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听。因傍晚下了春雨,河面像潮水一样流得更急了;在那暮色苍茫的荒野渡口,已没有人渡河,只有小船独自横漂在河边上。 [题解] 这是写景诗的名篇,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二...
秋雨夜眠原文_翻译及赏析
秋天 , 写人 , 抒怀淡泊 译文及注释 译文 有点凉的深秋之夜,又一个老头悠闲自在。 吹灯后迟迟才躺下睡觉,秋雨声中渐渐入眠。 火盆的火已经灭了,加点火,烤烤被子。 早上天晴了有些寒冷不想起,看看窗外树叶霜打成红的了。鉴赏 “秋雨夜眠”是古人写得腻熟的题材。白居易却能...
钱塘湖春行原文及翻译注释赏析
钱塘湖春行原文及翻译注释赏析如下:原文:《钱塘湖春行》白居易 〔唐代〕孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。翻译:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片...
冷泉亭记原文_翻译及赏析
赏析 本篇选自《白居易集》。长庆二年(822)至四年,作者任杭州刺史。这篇题记即作于长庆三年(823)八月十三日。作者以杭州现任长官身分赞扬前任长官修筑胜景,旨在阐发山水佳境有益身心、陶冶性情的美育作用,符合教化。所以他不对冷泉亭本身作具体描写,而是强调杭州、灵隐寺本属形胜,指出冷泉亭的位置选择得很好,集中抒写...
白居易池上二绝原文翻译及赏析
白居易《池上二绝》原文,翻译及赏析 【作品介绍】《池上二绝》是唐代诗人白居易创作的五言绝句组诗作品。第一首诗写山僧对弈,第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景,这组诗也是自己心态的一种反映。诗人以其通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信,富有韵味。【原文】其一 山僧对棋坐,局上竹阴...
燕子不曾来,小院阴阴雨。原文_翻译及赏析
婉约 , 愁苦写景 译文及注释 译文 在小小庭院中,燕子没有来,只是阴雨连绵,一片幽暗。院中一个角落的栏杆处,聚集著一堆落花;落花飘飘零零,标志著春天已经迟暮。 挥泪告别东风,用酒来祭纷纷扬扬的飞絮。传说柳絮杨花飞入池塘,便化作浮萍,所以不要飞向天涯去。创作背景 太平军所向披靡...