上海市外事翻译工作者协会协会介绍

发布网友发布时间：2024-07-02 06:17

共1个回答

热心网友时间：2024-12-02 13:08

上海市外事翻译工作者协会是一个以上海外事翻译专业人士为基石的群众性学术团体。该组织致力于翻译研究、学术交流以及为社会提供相关咨询服务，自1987年1月成立以来，得到了时任上海市**同志的亲切关怀与祝贺。

协会现有成员超过九百人，大部分具备中高级职称，精通外语种类超过三十种，专业实力雄厚。其主要目标是团结和组织翻译工作者，通过实践与研究交流提升专业技能，服务于上海的改革开放和外事工作，致力于在国际交往和城市文化建设中发挥重要作用。

协会在上海市*外事办公室的指导下运作，同时也是上海市外经贸委、高、中级人民*以及*出入境管理处等单位指定的涉外文本翻译机构，负责处理中外企业的合同、业务文件、产品介绍、技术文档等各类翻译任务，以及国际会议的口笔译工作，如APEC会议、上海合作组织会议等重要活动。

协会设有英语、日语和俄语等语言的学术小组，定期举办专题报告会和研讨会，积极参加全国性和地区性的学术交流，探讨翻译理论、技巧与实践。2003年，协会与上海相关团体合作，成功举办了东华地区第七届翻译研讨会，出版的刊物包括《译友》和《译讯》等，体现了其在翻译领域的深入研究和实践。