这句话用现代的语言怎么翻译,此句出自于关羽刮骨疗毒

发布网友发布时间：2024-04-29 08:23

共3个回答

热心网友时间：2024-06-18 17:56

关羽便伸出臂膀让医生切开。当时，关羽恰好邀请各位将领在一起喝酒吃饭，臂膀上的鲜血淋漓，溢出盘子，而关羽却(依然)切烤肉(吃)举起酒杯(喝)，谈笑自若。

热心网友时间：2024-06-18 17:58

答案：当时关羽刚好请各位将领面对面的吃东西，手臂血流淋漓，鲜血装满了整个盘器，而关羽还能割肉饮酒，有说有笑和平时一样。
如果正确望采纳，谢谢！！！自己翻译的不知道正确吗？

热心网友时间：2024-06-18 17:58

当时关羽请几位将领一起用餐。手臂上的鲜血淋漓，已快装满盛血的盤子，他仍然吃著肉，喝著酒。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com