"请换台!"用英语怎么表达?

发布网友发布时间：2024-05-01 12:59

共6个回答

热心网友时间：2024-12-01 05:10

Change the channel please!
这个说法比较礼貌，在凶悍一点，可以把please去掉；在礼貌点可以说：Would you mind changing the channel please?

希望我的答案对你有帮助哈。

热心网友时间：2024-12-01 05:10

Change the channel!
Have the channel changed!

都可以

热心网友时间：2024-12-01 05:10

电台里面经常听到的一句话“Stay tune for more”——“请锁定频道，不要走开”。
请别人走开的，实话说，没见过。

Tune, please. 奇怪啊，哪个电台会用？
change your channel, please. 这么就和sy_818一样了。

楼主三思啊

热心网友时间：2024-12-01 05:11

switch channels!
change channels都可以。

热心网友时间：2024-12-01 05:12

please change the channel

热心网友时间：2024-12-01 05:12

change the channel ,please