韩语 爱 和 喜欢 帮忙翻译下
发布网友
发布时间：2024-04-26 02:48
共2个回答
热心网友
时间：2024-04-28 13:32
애정(爱情 ae jung)也是爱的一种名词说法,
但如果说,我爱你的话,用平语是사랑해(sa lang hae)/사랑한다(sa lang han da)
如果说敬语的话是 사랑해요(sa lang hae yo)/사랑합니다(sa lang ham ni da )
---------------------
喜欢用좋아하다这个动词,说喜欢某人,就是XX(를/을)좋아해(jo a hae/좋아한다jo a han da)
同样的,좋아합니다(jo a ham ni da)/좋아해요(jo a hae yo)是敬语
在口语中可以直接用"좋아(요)"(jo a yo)表示喜欢,并不是"好"的意思*^^*
如果直接表达喜欢的东西,就是좋아하는 xx,喜欢的````
热心网友
时间：2024-04-28 13:32
