帮翻译这句英语

We are proud of the fact that with the development of economy in China, gone are the days when we Chinese were looked down upon.

翻译成英语可以表达为下面这样——Please give me a hand.Please lend me a hand.Would you please help me?Could you please give me some help?Could you please give me a hand?

这是个一词多义题。right有对的和右边的意思，left有左边的和剩下的的意思。因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西；right brain has nothing left译成是右脑没有留下任何东西。这是一句笑话，暗讽、嘲笑的意思。

这句话有毛病，你说这是一位聋了的棒球手，但是runner是跑步运动员的意思；base是卑鄙的，品质恶劣的意思，是形容词，outsanding也是形容词，这是语法错误。deaf是聋了的意思，是形容词。两个形容词不能放在一起，所以应把deaf变为名词作定语，名词是"deafness”.baseball player是棒球手。所以这句话...

1.中国第一次载人航天飞行的成功震惊世界（shock）The success of China's first manned-space flight shocked the world.2.估计他今天该出院了（release）I/We guest he should be released from hospital today.3.观众被这个孤儿的苦难遭遇深深感动了（touch）The audience is deeply touched by the ...

Christmas in China lost its true meaning, in the United States and some other countries, like Chinese Spring Festival Christmas, is family reunion, the road and shops are no people, very quiet very warm.而在中国，圣诞节却变成了商业炒作的工具，变成了年轻人聚会彻夜不归的借口，变成了...

He had been given(我也不知道,不过它对整个句子翻译没影响)because of 由于(+名词)the pain from his heart attack心脏病的疼痛 made his eyes weak 使他的眼睛虚弱 he only dimly saw the young man 他只dimly(是个副词)看到青年男子 in marine corps unifrom 穿着海军陆战队制服(的) in为...

do his bit 是固定词组：尽一份力量 toward在这里是：对于（某事）所以其实你断句错了~这句话的意思是：每个人都动手把食物摆在桌子上。参考资料：Each person did his bit toward getting the meal on the table.每个人都动手把饭菜摆在桌子上.来自《简明英汉词典》...

帮助的英文说是help。一、发音英：[/hɛlp/]；美：[/hɛlp/]二、中文翻译v. 帮助，援助；有助于；阻止，避免；改善 n. 帮助；帮手，助手；有益的事物 三、形式现在分词：helping 过去式：helped 过去分词：helped 四、短语搭配1. help out 帮忙 2. can't help but 不得不 3....

In your mind, I try to do my best.I have been quiet guard around you, innocently, in a daze.Desk before your name written all over, you do not know.Book full of your smile, you do not know.Even my pen is nostalgia with your taste, you do not know.I know now a ...