美式西班牙语离标准西班牙语远吗?

发布网友发布时间：2024-05-06 01:04

共4个回答

热心网友时间：2024-05-06 04:55

美式西班牙语当然离标准西班牙语要差得远

真正的标准西班牙语是西班牙CASTILLA地区说的，才是公认的标准西班牙与

热心网友时间：2024-05-06 04:57

其实西班牙语是非常灵活的语言，由于动词变位的缘故，西班牙语里名词的重要性远远没有动词高。
美国的西班牙语属于中美洲的西班牙语，比较偏近于墨西哥的西班牙语，墨西哥口音是比较简单的口音，基本上在西语国家是通用的

热心网友时间：2024-05-06 05:01

美国人说西班牙语感觉更像英语。。。我们上课练听力的时候听了一些美国人说的，反正感觉挺别扭的，要是想学的话还是学正宗的标准西班牙语比较好。

热心网友时间：2024-05-06 04:57

互相听的懂个人觉得美国人说的西语简化了不少而且加了一些英语词汇进去