qu'est-ce que c'est?每个词都是什么意思啊?

发布网友发布时间：2024-05-05 20:00

共2个回答

热心网友时间：2024-06-23 04:09

首先声明，这是一个特殊疑问句。
那么就要说一下特殊疑问句的构成。
特殊疑问句的构成就是：
1、特殊疑问词+动词+主语
2、疑问词+名词主语+动词+人称代词
3、疑问词+est-ce que+陈述句
因为这个句子的主语是一个中性指示代词，而非名词主语，所以不能采用第二种方式提问。
而采用第一种方式提问则应是Qu'est-ce?
相信你听过Qui est-ce吧。（这是谁？）提示：Qui永远都不能省音。
而说话在于一个习惯的问题，法语人问“这是什么”就喜欢采取第三种方式，所以说一般问“这是什么”就喜欢说qu'est-ce que c'est.也就是采取了第三种方式进行进行提问。即疑问词+est-ce que+陈述句。记住，在特殊疑问句中一旦采用了est-ce que的话，主语和谓语动词是不能再倒装的了。于是就有了正常语序的c'est。
这就是qu'est-ce que c'est？的由来。
分解为：que特殊疑问词，“什么”，est-ce que 无意义，但为了接后面的陈述句而采用，ce 主语，“这”（中性指示代词，中级语法项目），est 系动词，“是”，être的直陈式现在时的第三人称变位形式。

热心网友时间：2024-06-23 04:09

qu' - que 什么

est-ce que当提问要求用"是"或"不是"回答时用,没有实意。

c'est 这是

等于英语的what's this?