麻烦会日语的人帮我翻译一下!大概讲的什么?谢谢!
发布网友
发布时间:2024-04-28 15:11
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-08-01 02:10
大概介绍的就是机器猫及其作者滕子f不二雄
热心网友
时间:2024-08-01 02:10
太多啦~ 不会~
懂日语的麻烦帮我翻译一下 这个日本人说了什么 谢谢 如果回答的好加50...
。。英文不懂,后面的日语的意思是他们要求日本政府撤回军队,否则杀人,对不了大家,我还是想回日本。。。 大概是的。。听不太懂 ...被这个大概是的吓到了吧?呵呵,其实只有一个单词没听懂啦,没有什么影响应该。虽然我不喜欢日本人,但他在这种危机的时候还要说对不起,很佩服这个民族的凝聚力 ...
...我发了这样一段话,是什么意思啊?翻译一下,谢谢!!!
意思是,为什么?我是真的很喜欢你!下面的翻译出来:为什么要这么做?Tell me why?我非常痛苦,这一切的一切 为什么要骗我?这是真的么?!我等着你的解释!要象はど(不认识)一样么?我真的希望能和你说说清楚!请不要欺骗我!我会悲伤!不管结果怎样,如果没有欺骗我,我就可以接受!
请懂日语的人,帮我看下这一段话是什么意思咯。
大体意思是我出让的是二手货——也就是说已经有人看过,不是从书店刚买的状态了,封面略有卷曲。接下来他所说的是邮递方法,是日本常见的邮递方法(包括杂志,报纸和书信及其他物品)。这些邮递只管送,期间万一出现什么问题(比如弄湿了,或有丢失等意外)我都概不负责。如果你不放心,你就多花点钱...
麻烦会日语的人帮我翻译一下,要人脑翻译,口语,我日语不怎么好,不会的...
其次,我想对你说,日本有很多先进的东西值得我们学习,国内也有很多人想去日本留学却没有钱去,如果我是你,我会珍惜现在所拥有的日语环境,从一点一滴开始学好日语,学好日本人的优点融入当地,才能创造更美好的未来!才能为祖国做贡献!楼主,你要理解你爸爸的良苦用心。你爸爸在你小时候把你带回祖...
会日语的人麻烦帮我翻译一句话,谢谢了
いっしょ)に、建国门(けんこくもん)から西(にし)の方へいきました。李さんと小野さんは北京(ぺきん)の生活(せいかつ)についてと太田さんに闻きました。今(いま)、太田さんはもう北京の生活に惯(な)れましたが、最初(さいしょ)はちょっとたいへんでした。
求会日语的人帮我翻译一下这两段文字,谢谢(勿用翻译器)
——他是这样子对这位拥有无瑕之眼的某人时自称的。他一边对某人捏造着“令尊之前并不是这样子的”、“你的剑术跟令尊很像”之类的模棱两可的“往事”,一边让某人帮助自己的令人困扰的男人。ブライゼン是个地方名,“布莱恩”常用于人名,所以我擅自译为“布莱森”了。这是一部游戏或者日漫的角色...
下面是一段日文动漫介绍,麻烦懂日语的朋友翻译一下
见晴RASHI讲谈的是一个良好的生产在26日记者阶见委员会。小沃尔夫( SHAORAN )入野自由的作用,先生,牧野由依樱的作用,发挥了档案辅波的主要河流,哈基宁Kikuti摩可的作用,攀登监督场Shiyunsuke多田说。现在,我已经对这个语电影。-从翼东京启示一次的一年里,我们生产,翼,并且感觉请你绺新闻。监督...
会日语的好心人帮忙翻译一下这段话,谢谢了!真的谢谢谢谢了!我会感激你...
统率力の强化に至っては、すなわち「知人善任(人物をよくしりその才能に応じて任用すること)」であり、幕僚・参谋の専门の才能を十分に活かし、组织の戦闘力を十分に発挥させ、また将军と元帅の人格・神格を以って部下の凝集力と求心力を感化し、一丸となって理想の目标に向...
请日语达人看一下,我跟日本人聊天时经常有そうだ、そっか、そうか、そ ...
そうだ 是对对方说话的一种呼应 是肯定的语气 可以翻译为“恩 对 是这样”说这话的人本来就知道这件事 所以是肯定对方的话 そっか 也是对别人说话的一种呼应,意思就是 “这样啊,原来是这样啊”可以理解为以前不知道这件事 ,对方告诉了我 我自言自语一下 也算是对对方的一个回应 ...
麻烦会日语的人帮我翻译一下,要人脑翻译,口语,我日语不怎么好,不会的...
但说真的你不能让大家为了你而去改变,你只能改变你自己,现在辛苦一点以后会快乐很多,让日本人都改说中国话明显不现实。回了中国一个缺乏自信没有学历在日本呆了数年却连日语都说不好的人想活的滋润也不现实。别人有朋友有情侣,你是一个人,别人有了好的工作吃香的喝辣的去国外旅游,你还是一个...