闽南话中"袂"是什么意思,什么时候用啊?

发布网友发布时间：2024-05-02 02:26

共3个回答

热心网友时间：2024-11-24 09:27

在闽南语中，“袂”这个字有两种不同的读音和意思：
1. 读作“bue”，意思是“袖子”。例如：“他的衫仔袂破掉”（他的衣服袖子破了）。
2. 读作“bi”，意思是“不要”。例如：“袂讲啦”（不要说了）。
需要注意的是，“袂”在闽南语中是一个非常常见的字，但在标准汉语中并不常用。如果你想更深入地了解这个字，建议参考一些专业的闽南语学习资料或者咨询当地居民。

热心网友时间：2024-11-24 09:27

“袂”，广东河洛话是指：衫袂，衣袂。袂→义：袖。
袂→wuin（uin），第4声，与“黄”谐音（“黄”是第1～2间声）。
口语中，这个音wuin，基本这两个字：袂，黄。
长袂衫→n／dng wuin sann；
短袂衫→die wuin sann
广东海陆丰地区河洛话。

热心网友时间：2024-11-24 09:28

以下供参考
闽南语中（袂）
有几种用法
1-谐音（袂冻）不能/（袂晓）不会
这里用作（不）的意思
2-谐音（呀袂）还没有/（呷罢袂）吃饱没
这里用作（没有）的意思