蔺相如见秦王没有返还赵城的意思,所以上前告知秦王道:“和氏璧有瑕疵,需要指给您看。”秦王将和氏璧给了蔺相如,蔺相如因此拿着和氏璧退到柱子边,靠着柱子站好,非常生气的对秦王说:“大王如果想要的道和氏璧,就要发文书告知赵王,赵王召集群臣商议,群臣都说”秦朝贪婪,因为自己强大,所以空口白话以得到和氏璧,既然不愿用城池交换,那么就得不到和氏璧“。商议后不愿意给秦王和氏璧。臣以为平民百姓相交相识都不会相互欺骗,更何况是两个国家!但是却因为一块和氏璧去违逆强大的秦朝的喜爱强求?
1.相如视秦王无意偿赵城,乃前日: 壁有取,请指示王。 王授璧,相如因持...
蔺相如见秦王没有返还赵城的意思,所以上前告知秦王道:“和氏璧有瑕疵,需要指给您看。”秦王将和氏璧给了蔺相如,蔺相如因此拿着和氏璧退到柱子边,靠着柱子站好,非常生气的对秦王说:“大王如果想要的道和氏璧,就要发文书告知赵王,赵王召集群臣商议,群臣都说”秦朝贪婪,因为自己强大,所以空口白...
相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”的翻译是?
相如感到秦王没有偿还赵国城池的意思,于是上前说:“和氏璧上有瑕疵,请让我指给大王看。”(好的话要给表扬哦…求表扬……)
相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。中的“指示”什么意思...
…看,指明,显示的意思(联系原文应该是蔺相如借口和氏璧上有瑕疵,要指出来给秦王看,以达到将璧拿回后自己更有把握对付秦王,让秦王遵守以城换璧的诺言。)现代的解释就没有这方面意思了,现代以上对下指导、命令,或上对下指导、命令的内容为解释居多。因此分清这个词的古今异义是解词关键。希望能...
廉颇蔺相如列传译文
回答:得以逃脱处罚。 ’臣听从了他的计策,大王您也赦免了我。我私下认为蔺相如是个 勇士,有智谋,适合做使者。 ”于是赵王召见蔺相如,问他: “秦王要用十五座城换 我的和氏璧, 可不可以给他?”相如说: “秦国强, 赵国弱, 不能不答应他。 ”赵王说: “取得了我的璧, 不给我城邑, 怎么办?...
司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!
王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧。相如因持璧却立,倚柱,怒发上...
《史记.廉颇蔺相如列传》原文和翻译
1、原文:秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。”王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”...
高中一年级语文必修四《廉颇蔺相如列传》原文
王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧。相如因持譬却立,倚柱,怒发...
负荆请罪原文,要文言文
赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章台见相如,相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧,相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿...
廉颇蔺相如列传 注释及原文
赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章台见相如(27),相如奉璧奏秦王(28)。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕(29),请指示王。”王授璧,相如因持璧却立(30),倚柱,怒发上冲冠(31),谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王(32),赵王悉召群臣议(33)...
负荆请罪典故
相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕,请指示王。”王授璧。相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰:‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得。’议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王...