问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

"只羡鸳鸯不羡仙”是哪首诗中的?

发布网友 发布时间:2024-05-31 01:07

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-06-05 08:41

一、"只羡鸳鸯不羡仙”——出自唐代卢照邻《长安古意》。
  意思是——愿做凡人不羡慕神仙。

  二、附原文如下:
  长安古意
  唐.卢照邻

  长安大道连狭斜,青牛白马七香车。
  玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。
  龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。
  百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。(百尺 一作:百丈)
  游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。
  复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。
  梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。
  楼前相望不相知,陌上相逢讵相识?
  借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。
  得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。
  比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见?
  生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。
  双燕双飞绕画梁,罗帷翠被郁金香。
  片片行云着蝉鬓,纤纤初月上鸦黄。
  鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。
  妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。
  御史府中乌夜啼,廷尉门前雀欲栖。
  隐隐朱城临玉道,遥遥翠幰没金堤。
  挟弹飞鹰杜陵北,探丸借客渭桥西。
  俱邀侠客芙蓉剑,共宿娼家桃李蹊。
  娼家日暮紫罗裙,清歌一啭口氛氲。
  北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。
  南陌北堂连北里,五剧三条控三市。
  弱柳青槐拂地垂,佳气红尘暗天起。
  汉代金吾千骑来,翡翠屠苏鹦鹉杯。
  罗襦宝带为君解,燕歌赵舞为君开。
  别有豪华称将相,转日回天不相让。
  意气由来排灌夫,专权判不容萧相。
  专权意气本豪雄,青虬紫燕坐春风。
  自言歌舞长千载,自谓骄奢凌五公。
  节物风光不相待,桑田碧海须臾改。
  昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在。
  寂寂寥寥扬子居,年年岁岁一床书。
  独有南山桂花发,飞来飞去袭人裾。

  【译文】
  长安的大道连着各种小街小巷,水牛和白马,香木车子在街上来来往往。王公贵族的车子纵横在贵族家外,络绎不绝。有雕着龙的华美车盖,车盖上的凤嘴挂着流苏的车子从早到晚穿行于长安。飘摇着的虫丝有百尺长,都绕在树上,一群娇小的鸟儿朝着花啼叫。成群的蜂蝶飞在宫门两侧,绿色的树,银色的台子,在阳光下映出许多颜色。府第的阁道、交窗上刻着合欢花的图案,两座望楼连着的房脊的双阙上像金凤垂翅。梁家的画阁高大入天,汉武帝建的铜柱高耸触云。楼阁上的仕女与别人相对望而不知对方是谁,路上相逢又会知晓对方?问她们可曾吹箫,她们答说曾经学习舞蹈度过花样年华。只要能和心爱的人厮守在一起,就是死了也心甘情愿;只要能和心爱的人厮守在一起,愿做凡人不羡慕神仙。比目和鸳鸯真是值得羡慕,只是君看不见他们成双结对。最恨帐前绣着孤鸾,愿将门帘贴上双飞的绕着花木梁的燕,帷幔和翠色的羽被被撒上郁金香料。鬓发如浮动的轻云,把它梳成蝉翼般的式样,在额头涂上嫩黄色新月状的图形。一个个额头涂着嫩黄色新月状图形、唇红齿白的美女随车出游,她们千娇百媚,风情万种。轻浮子弟骑着白底青点的马,盘龙纹的铰链圈着车里坐着歌女。不久御史府前静得可以听到乌鸦的叫声,廷尉府门前的树上有雀鸟想休息。车上隐约可以看到府第旁的豪华道路,车上的帷幕隐没了远处坚固河堤。有人在杜陵北打猎,有人在渭桥的西边刺杀官吏,后来带着宝剑的刺客都被吸引入住妓院,和妓女共宿。娼客日夜想着妓女,她们婉转的歌声和身上散发出的香气充溢着房间。娼客每晚都和漂亮如月的妓女行乐,到早晨骑着马像行云。娼客脚下的路连着妓院,长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。孱弱的翠柳、槐枝垂在地上,车马杂沓的热闹声音也在夜晚响起了。禁军的骑队来了,他们在妓院饮酒。妓女美丽的衣裳为他们而解开,舞蹈也为他们而跳起。显贵的人做起将相,左右在皇帝身边而不相让。权贵将相容不下贤臣,处处排挤他们。专权的人自以为是英雄豪杰,骑着马得意洋洋。妓女认为自己的舞蹈之技优于千古,枭雄认为自己的富贵超过五公。世间的事必定会有大改变,昔日的豪华府第,只见几棵青松。汉代扬雄,仕途失意后,甘于寂寞,年年岁岁潜心著书,终于以文章名世。只有凄静的南山一些桂花在纷飞,点点打在人的衣上。

  三、作者简介:
  卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

热心网友 时间:2024-06-05 08:45

唐代卢照邻《长安古意》一诗中,有“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”的诗句。没听说过“只羡鸳鸯……”。这首诗是香港的电影导演李翰祥因《倩女幽魂》而写,但是当时的诗句和楼主列出来的有所区别,后来徐克重排修改了其中的,所以就和楼主发到这里的一样了:

李版:十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙。
徐版:十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。

热心网友 时间:2024-06-05 08:45

唐代卢照邻《长安古意》一诗中,有“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”的诗句。没听说过“只羡鸳鸯……”。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
泰迪必备用品有哪些? 养泰迪狗新手需要准备什么东西 谁知道白色泰迪狗的生活用品需要哪些? 美国什么选举时间 离西双版纳最近的地州必去景点 技嘉945GCM-S2L ( 英特尔 945G )主板配什么显卡好 5年的台式电脑了想更新配置,反应速度有点慢。该如何提高,求大神指教... e2160超频设置 如何将多个excel表格合并成一个如何把多个工作簿合并成一个excel 上海社保最低比例是多少钱 立体智能认知相机品牌谁有推荐的 房屋买卖有人假冒签名是否合法的 房屋买卖有人假冒签名是否合法 数学五年级下册一课一练P81页答案 srry是什么意思? 请问学霸,太阳活动对气候的影响是什么?求解答。 不算是谈恋爱,还没确定恋爱关系,你们觉得约会是不是AA制比较合适??_百... 还没在一起时,约会让男生花钱还是AA? 楚国建筑风格特点有哪些? 工作15年带薪休假多少天 文登区龙港实验幼儿园分园怎么样 威海市文登区海泰幼儿园是私立的嘛? 泽库县麦秀镇中心幼儿园是哪一年成立 生长点的介绍 生长点的作用 生长点的作用是什么 生长点的其他争议 慢性肠胃病有胃炎粽子敢吃吗 胃炎能吃粽子吗? 烂脸长痘,如何修护皮肤? 40伤害器灵贵不贵 花千骨被流放蛮荒后,谁救了他 花千骨是不是被她师父流放蛮荒的? 请问狂妄 傲骨的意思区别。。 【高分急求】盗版书5400册,怎么量刑?有什么相关条款或者细则? 现在法院... 看守所37天了会出结果吗 看见停止的机动车故意遮挡车牌的,可以打电话举报吗? 寓先组词写句子 眼睑痉挛自愈的概率有多大? 构成非法持有国家机密文件罪的要件有哪些 老人再婚后一方去世财产应该怎么分 挪威三文鱼进口清关需要哪些条件?要什么手续,具体流程是怎么样的? boc指标是什么意思? 秦时明月电视剧,雪女和高渐离结局如何 ? 他们死了么≧﹏≦ 秦时明月... 秦时明月3大结局 我主要想知道雪女和高渐离的结局 高渐离真的和雪女在一起了吗 动物性油脂 签订相关协议以及合同,但是拒不履行合同以及协议的属于什么行为?_百度... 深度睡眠1小时正常吗 ...歌曲高潮歌词是“哎呀哎呀哎呀”其他歌词都没听懂。。。哪位大侠帮 ... pr中怎样给视频添加字幕?