问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求 讨武氏檄 全文与译文。

发布网友 发布时间:2024-05-31 05:56

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-06-01 16:02

“讨武氏檄”的全文与译文如下:

全文:

伪临朝武氏者,性非和顺,地实寒微。昔充太宗下陈,曾以更衣入侍。洎乎晚节,秽乱春宫。潜隐先帝之私,阴图后庭之嬖。入门见嫉,蛾眉不肯让人;掩袖工谗,狐媚偏能惑主。践元后于翚翟,陷吾君于聚麀。加以虺蜴为心,豺狼成性。近狎邪僻,残害忠良。杀姊屠兄,弑君鸩母。人神之所同嫉,天地之所不容。犹复包藏祸心,窥窃神器。君之爱子,幽之于别宫;贼之宗盟,委之以重任。呜呼!霍子孟之不作,朱虚侯之莫闻。单于庙见之奇策,韩安国之奇节,何曾施于闺阃哉!

昔者,帝尧禅位于虞舜,及至周文,亦受位于后稷。彼二圣一贤者,岂不知子之贤、父之不肖哉?盖欲贻则于后昆,故不吝圣善以崇之。然犹闻放四凶于四裔,投三苗于三危,所以惩恶稔恶,激浊扬清。方今皇帝,犹二圣之顾复,矜慈于百姓,惠泽被于四海。而武氏犹不悛心,盗逐逋逃,穷凶极恶,以乱天下。方将罪己责躬,思所以变复其初。而奸邪之臣,交构其间。遂使朝野异虑,父子怀疑。天人之望已移,社稷之基已动。曷不委心任去就,以顺群望,斩斯奸贼,以谢天下!彼则祸福惟人,亦何足惧!移檄州郡,咸宜知悉。

译文:

那个非法把持朝政的武氏,不是一个温和顺从的人,而且出身卑下。当初是太宗皇帝的姬妾,曾因更衣的机会而得以侍奉太宗。到后来,不顾伦常与太子淫乱。隐瞒先帝曾对她的宠幸,又阴谋取得皇后的宝座。选入宫里的妃嫔、公主,她都心怀嫉妒;偏袒奸佞,残害忠良。杀姊屠兄,弑君鸩母。人神之所共愤,天地之所不容。她仍安于现状,窥视神器,企图窃取帝位。皇上的爱子,被幽禁在冷宫里;而她的亲属党羽,却把持了朝廷的重要职位。呜呼!霍光这样忠贞的重臣,再也不见出现;刘章那样强悍的宗室也已难以听闻。皇宫内院有像吕禄、吕产那样的阴谋,皇帝有被废黜的危险,国家有灭亡的征兆,朝廷内外都为这事忧虑不安,人们满面愁容。

从前,帝尧把帝位让给虞舜,周文王也把帝位让给周武王,他们之所以把帝位让给贤能的人,难道不知道把帝位给自己的儿子更稳妥吗?但他们为了树立后代的道德榜样,尽量把帝位让给贤能的人。然而帝位仍然落到有德之人的手中,奸邪小人终究不能窃据帝位。所以帝尧、帝舜、周文王、周武王被天下人称为圣帝。到了周成王、周康王时,继承了文王、武王的遗德,所以周朝享国长久,传位到四十多代,将近一千年。如今皇上,也继承了高祖皇帝的圣德,应当享有帝王的基业。然而武氏却不肯改变野心,她追逐利益,逃避灾祸,极端地凶残,以至于扰乱天下。现在皇上打算纠正过错,重振帝业,让祸乱回归本源。但奸邪的臣子,在朝内外勾结,使皇上和太子心中疑虑,大臣们也不安于自己的职位。天人的期望已经转移,国家的基础已经动摇。为什么不顺应天意人心,把大权交给忠臣,来消除人们的疑虑,斩除奸贼,向天下人谢罪呢?如果顺应天意人心,谁还会胆敢作乱,作乱又有什么可怕的呢!把这篇檄文布告天下,让大家知道。

这篇“讨武氏檄”是骆宾王为徐敬业讨伐
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
请问哪位大哥“谨谢不敏”是什么意思? 小女子尽谢不敏什么意思 谨谢不敏是什么意思? 敬谢不敏是是什么意思? 谢不敏的意思是什么 谢不敏词语解释 什么叫“谢不敏”? 6岁儿童晚上睡眠不好怎么办 六岁孩子精神异常怎么办 小程序开发需要什么技术 没有技术如何开发小程序 ...精神上可能出了毛病,对生活失去信念,老发无名之火,请教如何调节啊... 淳安有哪些适合带孩子遛娃的游乐场? 千岛湖渔乐岛景点介绍 千岛湖欢乐水世界的游玩体验怎么样? 天津北辰区泽天下坐京津城际怎么走 天津北辰区泽天下距离北辰科技园区地铁站点多远 ...想着一个人的时候时间往往过的很慢,而和她在一起却觉的过的很快... ...服饰廉价被嘲,那么她的颜值你认为怎么样呢? 激战2里面jjc是什么 意思 ...为什么是“敬酒不吃吃罚酒”,而不是“敬酒不喝喝罚酒”呢?_百度知 ... 《都市极品妖孽高手》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源_百度知 ... ...的虫子叮在衣服上,但没有天牛般的触角,黑色,会飞。请问这是什么虫子... 家里出现了这种虫子!个头不小,会飞,但是感觉有点迟钝,好像没有触 ...的虫子在衣服上,但没有天牛一样的触角,黑色,会飞,请问是什么虫?_百 ... 你没有尝一尝怎么知道葡萄是酸的呢?怎么改 你不亲自尝一尝,怎么会知道葡萄是甜的呢?换个说法意思不变 ...意思不变.你不亲自尝一尝,怎么会知道葡萄是甜的呢? 你不亲自尝一尝怎么会知道葡萄是酸的还是甜呢? ...免费路线推荐红河至大熊猫繁育研究基地高速路况攻略 ...P/N:WDBACY5000ASL-01 S/N:WX41A91H3785 型号:WDBACY5000ASL-PESN... 番禺区大石利辉雅居(礼村一店)广东省广州市番禺区洪昌工业路附_百度... 广州雷安汽车配件有限公司怎么样? 广州市工商红盾网:我想查一下广州“利辉汽车有限公司"是否注册,谢谢_百... 怎么去 广州市荔湾区中山八路荔湖大厦b座3楼8档 利辉行辅料公司 ...根据图中河流的流向判断巴西的地势特点:___.(2)巴西___矿产_百度... 为什么我的键盘按“Z”键却出现“ZMM”,每次打"Z”都要用退格键去掉两... 几天了谁知道这是什么症状,一个胳膊 宁武至太原的火车4615次票价是多少 从宁武到太原的火车都有几点钟的 江西省抚州市黎川县邮政编码是什么? 江西省抚州市南城县的电话区号是什么? "寂寞才说爱为何你要那么坏"歌词是什么意思? 烤盘和烤网有什么区别 烤网和烤盘的区别 和男朋友很相爱,两个情投意合, 可以他有红斑狼疮 不在意他的病可以是... 如何在家做一锅香脆的生煎饺子? 为什么国家要出台相关政策限制杨树的种植呢 核电向堆芯加硼什么意思 如何培养黄缘吃其他食物 读后感写作秘籍来啦! 全球总动员是什么意思?