“宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...
发布网友
发布时间:2024-05-29 08:39
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-06-04 04:34
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中的译文,想了解宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中是什么意思?
宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中的意思是:宿燕夜归银烛外,用的是温庭筠《池塘七夕》诗银烛有光妨宿燕的旖旎字面,而指的却是人此时的孤栖处境。下一句流莺声在绿阴中绿阴内流莺啼啭,更是使人伤春不忍听,加倍烘托出主人公徬徨寂寞的心境。
宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中的出处
该句出自《望江南·三月暮》,全诗如下:
《望江南·三月暮》
吴文英
三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。
恹恹醉,尽日小帘栊。宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。无处觅残红。
作者简介
吴文英(约1200年—约1260年),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。南宋词人。
...声在绿阴中”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中的意思是:宿燕夜归银烛外,用的是温庭筠《池塘七夕》诗银烛有光妨宿燕的旖旎字面,而指的却是人此时的孤栖处境。下一句流莺声在绿阴中绿阴内流莺啼啭,更是使人伤春不忍听,加倍烘托出主人公徬徨寂寞的心境。宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中的出处该句出自《望江...
宿燕夜归银烛外的意思是什么
宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。解释:小帘栊中的人整日感到浑身无力,昏昏欲睡。归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。诗词名称:《望江南·三月暮》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:...
望江南·三月暮原文_翻译及赏析
“宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。”房中银烛明亮,宿燕径直飞到檐下休息,绿荫中黄莺的啼鸣婉转动听。这里化用了温庭筠《池塘七夕》诗中“银烛有光妨宿燕”的句意,暗喻佳人盼郎、郎却不归的孤独凄寂。流莺啼啭,让孤独的人儿更加心伤,这里烘托出佳人孤栖独处、彷徨忧伤的心境。最后一句“无处觅...
望江南·三月暮赏析
“宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。”房中银烛明亮,宿燕径直飞到檐下休息,绿荫中黄莺的啼鸣婉转动听。这里化用了温庭筠《池塘七夕》诗中“银烛有光妨宿燕”的句意,暗喻佳人盼郎、郎却不归的孤独凄寂。流莺啼啭,让孤独的人儿更加心伤,这里烘托出佳人孤栖独处、彷徨忧伤的心境。最后一句“无处觅...
江南贡院诗句
宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。 无处觅残红。 2.关于江南的诗句大全 江南诗词吟咏 江南好 【唐·白居易】 江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 能不忆江南? 忆江南 【唐·皇甫松】 兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧,人语驿边桥。 忆江南 【唐·刘禹锡】 春去...
宿燕夜归银烛外的翻译是什么
宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。解释:小帘栊中的人整日感到浑身无力,昏昏欲睡。归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。诗词名称:《望江南·三月暮》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:...
宿燕夜归银烛外的解释宿燕夜归银烛外的解释是什么
宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。解释:小帘栊中的人整日感到浑身无力,昏昏欲睡。归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。诗词名称:《望江南·三月暮》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:...
宿燕夜归银烛外的意思宿燕夜归银烛外的意思是什么
宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。解释:小帘栊中的人整日感到浑身无力,昏昏欲睡。归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。诗词名称:《望江南·三月暮》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:...
恹恹醉的意思恹恹醉的意思是什么
宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。解释:小帘栊中的人整日感到浑身无力,昏昏欲睡。归家的燕子因为银烛正亮着,不敢飞回巢中。绿树荫内,流浪的黄莺不停地啼叫。春光流逝了,连那凋萎的花也无处可寻。诗词名称:《望江南·三月暮》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:...
要《望江南》的翻译
宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。 无处觅残红。 吴文英词作鉴赏 这是一首伤春怀远的艳情词,在名家的笔下以雅秀的笔意和绵密的章法描摹而出,一点都不显俗套,反而是曲曲传出了恋人的真挚情感和深微心理。 “三月暮,花落更情浓”。暮春三月,这里说的不是花落水流红、闲愁万种的时节。“更情浓”,浓情密...