请教英语高手:1. 致力于共同的未来 2. 成就共同的未来 这2句作为广 ...
发布网友
发布时间:2024-05-14 09:09
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-06-08 15:46
您好,很高兴为您解答如下:
1. 致力于共同的未来
FOR THE COMMON FUTURE!
(广告语用这句即可,译为“为了共同的未来!”,字面翻译可译作:Devote to common future,不过不适合用作广告词。)
2. 成就共同的未来
Make Common Future Successful!
(make可变Making, “成就” 动词可用make... sucessful)
-----------------------------------
★倾情奉献★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-----------------------------------
热心网友
时间:2024-06-08 15:48
建议如下:
Devote to common future
create common future
希望能够帮到你O(∩_∩)O~