帮我用英语翻译一下:宁愿用这一生等你发现,我一直在你身旁从未走...

Waiting for your attention in my lifetime,and I'm always willing to close to you forever.

I'd rather you found this life, I always beside you never go far 希望采纳，如果没记错的话这是王菲的《传奇》歌词吧。

Yet thy sweet reply's only to my heart addressed 呵呵，我把它翻成英文的古体诗了，押韵的。你读一下吧，喜欢的话就加分哦！：）

I would rather waiting for you all my life until you know 宁愿用这一生等你发现 I am around you all the time 我一直在你身旁 I’ll never walk away 从未走远 参考资料：自己

Fairy Tale/传奇英文版歌词传奇英文版.专辑名：英文版《传奇》迈克学摇滚 演唱者：Michael Learns to Rock It was in that misty morning when I saw your smiling face 在那个雾蒙蒙的清晨我看到了你微笑的脸 You only had to look at me and I was yours 你只是无意的看了下我，但是我已经是...

夏日到来时你却已走远 Now as the days grow older and the stars will start to dim 如今岁月荏苒星光也会渐渐黯 All I have are memories and this song 且用这首歌我把你深深思念 When will I see you again 几时我会与你再见面 When will the sky stop to rain 几时天空会停雨现晴天...

宁愿用这一生等你发现,我一直在你身边从未走远。 爱,并没有那么深奥,能相依相伴就是最大的幸福因为你,我相信真爱,因为你,我相信永远。 我想大声告诉你,你一直在我世界里。我们都说过无论以后怎样都要好好的,不要忘了当初有些天真许下的承诺!想你时你在天边,想你时你在眼前,想你时你在脑海,想你时你在心田...

只是因为在人群中多看了你一眼 再也没能忘掉你容颜 梦想着偶然能有一天再相见 从此我开始孤单思念 想你时你在天边 想你时你在眼前 想你时你在脑海 想你时你在心田 宁愿相信我们前世有约 今生的爱情故事不会再改变 宁愿用这一生等你发现 我一直在你身旁从未走远 ...

想你时你在眼前 想你时你在脑海 想你时你在心田 宁愿相信我们前世有约 今生的爱情故事不会再改变 宁愿用这一生等你发现 我一直在你身边 从未走远 只因为在人群中多看了你一眼 再也没能忘掉你的容颜 梦想着偶然能有一天再相见 从此我开始孤单地思念 想你时你在天边 想你时你在眼前 想你时你在脑海...

作词：刘兵 作曲：李健 歌词：只是因为在人群中， 多看了你一眼 再也没能忘掉你容颜 梦想着偶然能有一天再相见 从此我开始孤单思念 想你时，你在天边 想你时，你在眼前 想你时，你在脑海 想你时，你在心田 宁愿相信我们前世有约 今生的爱情故事， 不会再改变 宁愿用这一生等你发现 我一直在你身旁...