鞋厂的英文翻译,为啥只能用shoe factory,shoe后为啥不加s或's。求大...

发布网友发布时间：2024-05-28 16:54

共3个回答

热心网友时间：2024-06-18 21:57

1）也有人翻译为 shoes factory，不过 shoe 习惯上用单数名词作定语，另如 shoe brush (鞋刷)、shoe oil (鞋油)。
2）后缀 's 是表示所属关系的名词所有格的，只用于表示人、时间、距离等的名词后，意思是 “属于 ... 的”。退一步说，即使可以说 shoe's factory，意思是也是 “属于鞋子的工厂”。

热心网友时间：2024-06-18 22:01

's 前面的单词大多是人，或者是带有人的属性的词。比如，China's economy 中国的经济

people's houses 人们的房子

热心网友时间：2024-06-18 21:58

名词形容词化

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com