屈原《离骚》原文和逐句译文

发布网友发布时间：2024-05-29 23:51

共1个回答

热心网友时间：2024-06-20 10:27

在历史的长河中，屈原的《离骚》犹如一曲坚韧的赞歌，流露出他对美德的执着追求和对忠诚的坚定不移。节选如下：

帝高阳苗裔，名正则，字灵均，他的名字象征着高尚和纯洁。他身佩秋兰，寓言般地守护着内心的美德，惧岁月不待，朝暮勤勉，期许在时机成熟时，割取茂盛的智慧。面对世人的贪婪与进逼，他坚守清白，宁受诬陷，不失节操，如同凤凰见证，游历世间，不改其志。

在污浊的世界中，他追寻着美德的踪迹，凤鸟引领，寻找理想中的宓妃。尽管日夜求索，逍遥于浮世，他始终等待着那个能实现自己理想的时刻。然而，众人皆醉，唯他独醒，他的忠诚和坚韧使他与世俗格格不入。

凤鸟不群，他独立不阿，忍受诽谤和责难，伏清白而死，只为真理。即使悔恨未及，他依然回归初心，重振旗鼓，以芰荷为冠，芙蓉为佩，展示他内心的芬芳和坚定。

面对世间的嫉妒和诋毁，他行走在荆棘之间，寻找真正的知音。在复杂的人际关系中，他独善其身，坚守美德，即使遭受误解，犹自坚持。最终，他选择了孤独的旅程，向着理想国进发，在《九歌》的旋律中，寄寓着无尽的遗憾和期待。

屈原的《离骚》犹如一面镜子，反映出他的坚韧和无奈，无人能理解他的追求，他选择离开故土，追随彭咸的足迹，在孤独中寻找那份永恒的美德。