问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

...方秉兰兮!一维士与女,伊其相谑,赠之以芍药.什么意思?

发布网友 发布时间:2024-05-29 14:52

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-07-25 16:48

标准中文简体翻译:

郑风 溱洧
溱与洧 溱水流来洧水流,
方涣涣兮 春来涨满那沙洲。
士与女 青年小伙和姑娘,
方秉阑兮 清香兰花拿在手。
女曰观乎 姑娘说道,"且去游!"
士曰既且 小伙子说,"虽游过;
且往观乎 不妨再去走一走!"
洧之外 一走走到洧水河,
洵訏且乐 地大人多其快乐
维士与女 到处挤满男和女,
伊其相谑 又是笑来又是说,
赠之以勺药 互相赠送香芍药。
溱与洧 溱水河来洧水河,
浏其清矣 河水深清起微波。
士与女殷 青年小伙和姑娘,
其盈矣 一伙一伙其是多。
女曰观乎 姑娘说道:"去看看!
士曰既且 小伙子说,"已看过,
且往观乎 不妨再去乐一乐!"
洧之外 一走走到洧水河。
洵訏且乐 地方宽敞人快活,
维士与女 到处挤满男和女,
伊其将谑 又是笑来又是说,
"维士与女,伊其相谑,赠之以芍药"的意思是什么?

解释:少男少女,互相调笑戏谑,送一支芍药订约。出处:诗经,《溱洧》原文:溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮。女曰观乎?士曰既且。且往观乎?洧之外,洵訏于且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且。且往观乎?洧之外,洵訏于...

维士与女 伊其相谑 赠之以芍药

意思:到处挤满男和女,又是笑来又是说,互相赠送香芍药。出自:《诗·郑风》中的《溱洧》全文:溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕑兮。女曰观乎?士曰既且,且往观乎?洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且,且往观...

如何赏析诗经《溱洧》?

维士与女到处挤满男和女,伊其将谑又是笑来又是说,赠之以勺药互相赠送香芍药。<赏析> 《溱洧》描写的是三月三日民间上巳节溱洧河畔男女青年游春相戏,互结情好的动人情景。今人多把七夕当成中国情人节,秦观有词“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,一洗牛郎织女银河相隔的哀怨,但这种相爱而...

"维士与女,伊其相谑,赠之以芍药"的意思是什么?

1. "士与女,伊其相谑,赠之以芍药"出自《诗经·溱洧》。2. 这句话的意思是指年轻男女之间相互调笑,用芍药作为礼物来表达情感。3. 《诗经·溱洧》原文描述了溱河与洧河边的春游场景,男女手持兰草,姑娘邀请小伙子一同观赏春景,小伙子则已经去过,但仍愿意一同前往。4. 在洧河之外,有宽敞的地方供...

古代男子送女子芍药瓷片是什么意思?

赠送芍药是古人表达爱意的方式。《诗经·郑风·溱洧》:溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮。女曰:观乎?士曰:既且。且往观乎洧之外,洵訏且乐!维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰:观乎?士曰:“既且。且往观乎洧之外,洵訏且乐!维士与女,...

“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药”的意思

这句话的意思是,只有男人和女人,在一块儿互相挑逗着对方,赠送对方以芍药。这句描写了青年男女交游示爱的场面。从这句话可以看出古代的清明节是一个欢快的日子,只是发展到现代,清明成了“悲节”。为什么要送芍药,这有一个历史传说:《开元天宝遗事》载:沉香亭,是唐明皇欢宴群臣,与杨氏姐妹纵情...

溱洧原文_翻译及赏析

溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且,且往观乎?洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。这首诗描绘了古代溱洧之滨春游的场景,青年男女们手持着散发着清香的兰草,互赠芍药,彼此戏谑,享受着春天的欢乐。诗中反映了溱洧之滨春游的风俗,表现了青年男女之间的...

诗经·国风·溱洧有什么含义?该如何理解呢?

溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕑兮。女曰观乎?士曰既且,且往观乎!洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且,且往观乎!洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。译文 溱水洧水长又长,河水流淌向远方。

采兰赠芍典故

采兰赠芍的意思是 比喻男女互赠礼物,表示相爱。大家不妨来看看我推送的`采兰赠芍典故,希望给大家带来帮助!采兰赠芍典故:《诗.郑风.溱洧》:“士与女,方秉蕑兮。”又:“维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。”毛传:“蕑,兰也;勺药,香草。”勺药,即芍药。采兰赠芍,指男女之间相互馈赠以示相爱...

伊其相谑赠之以芍药寓意

此句话的意思有分手之意。:诗中的赠之以芍药属于爱情表达的正话反说,明明想在一起,却害怕遭到拒绝,于是以开玩笑的方式遮掩内心的羞怯。维士与女,伊其相谑,赠之以芍药就是互相开玩笑,显得这个女孩既娇羞又任性,这句诗,就表明了芍药有分手之意。

维士与女伊其相什么赠之以芍药 维士与女,伊其相谑,赠之以芍药 维士与女伊其相谑意思 伊其相谑 伊其将谑 维予与女 新维士这个牌子怎么样 能维士 维士WEIS
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
梦见自己和另一个陌生人的头发很长很长的在地上绕在了一起解不开,一 ... 梦见自己有白头发,拔下来后看是白色的蛐,像蚯蚓那么长,一共有4到5条... 求推荐,好看的古代BL小说(最好附简介),800KB以上,一对一,强强。 我梦见我的伯伯突然老了很多,还有很长的白头发,而且还是在一个很喜庆... ...左眼常有很多血丝,年少时无知曾过度手淫.望哪位高人指点迷津... 关于身体不好· 跪求 ...为什么一干活时间长了,手腕就痛,请问那位老师帮我指点迷津... <当我唱起这首歌> 哪几句是小贱唱的,哪几句是星弟唱的 小贱的?当我唱起这首歌?的歌词, 高潮那点。 星弟或小贱有什么歌能用吉他弹唱.?? ( 发谱追加 ) 溱字取名寓意 如何做五花肉滚红薯叶 职场女性如何化好妆容 职场女性如何进行正确的仪容化妆 山芋梗炒五花肉怎么做山芋梗炒五花肉做法 被电话骚扰了怎么投诉 焦虑症喉咙堵怎么办 波波丁的储存方法 浦公英和波波叮是一种植物吗? 平均分,平均分是什么,由我来告诉大家 ZEESEA粉饼适合干皮吗 管理人员劳动合同模板 从CAD导入3D的平面图为什么立起来是黑色的,改了颜色还是黑色的 3dmax进物体里怎样才能不是黑的。比如说一个正方体,进去黑漆漆一片_百 ... 孜然羊肉片如何做 行车记录仪有倒车影像功能吗? 公司物流管理制度如何确保库存物资的安全和准确性? 2023国家助学贷款还款流程什么时间还 烹饪油炸虾丸有哪些秘诀? 制作油炸虾丸的小妙招有哪些? 烹饪油炸虾丸有哪些较为简单的做法? 可转让大额存单,提前支取可以在线转让,利息提高10倍 [C++标准程序库的问题] list的迭代器是否可以随机移动? 冬月2号是什么时候哦 江苏大丰有什么名菜推荐? 釜底游鱼的意思釜底游鱼的解释釜底游鱼接龙 excel表格同比增长率怎么算百分比excel同比增长率怎么计算 胭脂红酒的制作方法 从湖口海山到县城怎么坐车 车内驾驶室进水怎么办 我想问问渥太华旅游线路简介 嬿璘这两个字读什么? 怕见人,什么都怕是什么病 iPhone苹果手机截屏截图,4种方法够你用吗? 电动剃须刀怎么选? 室外和室内的温度是否一样? 《一人之下》如何评价术字门魁儿爷陈金魁? "我的阿姨会做饭"用英语怎么说 天地粮人砸粮库第几集 天地粮人砸粮库的剧情是哪集播 故意伤害对方当事人不谅解怎么办 ...愿意赔偿十万块钱,但是对方嫌少不愿意和解,这样法院会判多久?_百 ...