“相思相见知何日,此时此夜难为情”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...
发布网友
发布时间:2024-05-29 18:40
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-06-03 18:47
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了相思相见知何日,此时此夜难为情的译文,想了解相思相见知何日,此时此夜难为情是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
相思相见知何日,此时此夜难为情是什么意思?
相思相见知何日,此时此夜难为情的意思是:想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋月的夜里,想起来真是情何以堪。
相思相见知何日,此时此夜难为情的出处
该句出自《三五七言》,全诗如下:
《三五七言》
李白
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊,
相思相见知何日,此时此夜难为情。
入我相思门,知我相思苦,
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,
早知如此绊人心,还如当初不相识。
作者简介
李白(701年2月28日—762年12月),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县),出生于蜀郡绵州昌隆县(一说出生于西域碎叶)。 唐朝伟大的浪漫主义诗人,凉武昭王李暠九世孙。
著有《李太白集》,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 李白所作词赋,就其开创意义及艺术成就而言,享有极为崇高的地位,后世誉为诗仙,与诗圣杜甫并称李杜。
...此夜难为情”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
相思相见知何日,此时此夜难为情的意思是:想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋月的夜里,想起来真是情何以堪。相思相见知何日,此时此夜难为情的出处该句出自《三五七言》,全诗如下:《三五七言》李白秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊,相思相见知何日,此时此夜难为情。入...
相思相见知何日?此时此夜难为情。什么意思
这句诗的意思是——想念你,想见你,却不知要到哪一天才能见到你。此时此夜,我心我情,为了你是多么的不能自禁!描写秋天夜好月圆,想念伊人,想见无期,满怀愁绪,情河以堪。“相思相见知何日?此时此夜难为情”出自李白的《秋风词》。附原文:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见...
相思相见知何日,此时此夜难为情。这一句话什么意思
这句诗的意思是:朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。这句诗出自于唐代诗人李白的诗作《三五七言》。全诗如下:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊,相思相见知何日,此时此夜难为情。译文如下:秋风凌清,秋月明朗。风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月...
相思相见知何日此时此刻难为情什么意思
意思是:朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。出自唐代李白《秋风词》,原文为:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识。译文:秋风凌清,...
相思相见知何日?此时此夜难为情是什么意思
这句话的意思是:想起曾经相遇相知的种种,不禁感慨什么时候才能再次相见?而此时此刻我实在难耐心中的孤独悲伤,叫我情何以堪。出自唐代李白的《秋风词》原诗选段:落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!译文:落叶飘飘聚了还离散,连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日彼此亲爱相聚,...
相思相见知何日?此时此夜难为情。什么意思
这句诗的意思是:朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。这句诗出自于唐代诗人李白的诗作《三五七言》,又名《秋风词》,诗的原文如下:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊,相思相见知何日,此时此夜难为情。【白话译文】秋风凌清,秋月明朗。风中的落叶时聚时散...
相思相见知何日此时此夜难为情什么意思
相思相见知何日此时此夜难为情意思是彼此相思彼此挂念,却不知相见是何日,此时此刻的我在这秋意阑珊的深夜,不忍觉得情何以堪。这段话出自唐·李白的《三五七言/秋风词》,此句语言哀婉动人,情调凄怨悠远,哀怨如诉,从文辞中可以感受相思之情至无穷,从吟唱中可以感受相思之苦至无奈。
相思相见知何日?此时此夜难为情是什么意思
相思相见知何日 此时此夜难为情,是出自唐代李白的《三五七言 / 秋风词》,下面是相关介绍,欢迎阅读! 两句诗的意思是想念你,想见你,却不知要到哪一天才能见到你?此时此夜,我心我情,为了你是多么的不能自禁! 描写秋天夜好月圆,想念伊人,想见无期,满怀愁绪,情河以堪? 落叶聚还散,寒鸦...
李白的 相思相见知何日,此时此夜难为情。什么意思?
意思是:想起曾经相遇相知的种种,不禁感慨什么时候才能再次相见?而此时此刻我实在难耐心中的孤独悲伤,叫我情何以堪。出处:唐代大诗人李白的作品《秋风词》。原文节选:入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识。译文:如果有人也这么思念过一个人,就...
相思相见知何日此时此夜难为情什么意思
相思是指彼此思念对方,相见是两个人面对面交谈,难为情是指感情上受不了、情面上过不去,相思相见知何日,此时此夜难为情出自唐代李白的《秋风词》,意思是想起曾经相遇相知的种种,不禁感慨什么时候才能再次相见?而此时此刻我实在难耐心中的孤独悲伤,叫我感情上受不了、情面上过不去 ...