问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

"不到长城非好汉"的英文怎么说?(这有两句不知对不对?)

发布网友 发布时间:2024-05-29 22:04

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2024-07-23 19:09

1. reach, "不到长城", 这是正确的
2. never been to, "从没去过长城非好汉"

reach更合适, 因为这个句子大概意思是如果你探访中国但居然不去看看长城, 你就不是好汉了.

热心网友 时间:2024-07-23 19:08

He who does not reach the Great Wall is not a true man .是最准确的。
以前高中课本就是这一句。

热心网友 时间:2024-07-23 19:06

以下各句可供参考:(比较经典的几种翻译)
You are not a hero unless you climb on the Great Wall.( 八达岭长城上的翻译)
Who are we if we can not reach the Great Wall?( 威廉.林赛翻译曾任新华社特稿组编辑)
Those who don't reach the Great Wall are not true men.
One who fails to reach the Great Wall is not a hero.
None but the brave can get to the Great Wall.

If you fail to reach the Great Wall, you are not a man.

热心网友 时间:2024-07-23 19:13

A man who has not climbed the Great Wall is not a ture man. 我们英语书上就有,初一的!百分之百正确!

热心网友 时间:2024-07-23 19:07

If you haven't reached the peak of the Great Wall, you are never a hero.
"不到长城非好汉"的英文怎么说?(这有两句不知对不对?)

1. reach, "不到长城", 这是正确的 2. never been to, "从没去过长城非好汉"reach更合适, 因为这个句子大概意思是如果你探访中国但居然不去看看长城, 你就不是好汉了.

不到长城非好汉英语怎么说?

不到长城非好汉英语谚语是He who does not reach the Great Wall is not a true man。不到长城非好汉的英语翻译也可以是One who fails to reach the Great Wall is not a hero。不到长城非好汉意思是指如果没有亲自登上长城,就不能被认为是真正的豪勇之人。这句谚语强调了坚持不懈的勇气和毅...

不到长城非好汉的英语怎么说?

不到长城非好汉的表达形式有:1、One who fails to reach the Great Wall is not a hero.2、Who has never been to the Great Wall is not a true man.3、He who does not reach the Great Wall is not a real man!其中重点词汇:1、the Great Wall of China/ Great Wall:长城 2、fa...

“不到长城非好汉”用英文怎么说?

You are not a hero unless you climb on the Great Wall.参考资料:《中国国家地理》

中国长城的英语怎么说?

他们中的许多人已经知道了中国著名的谚语:“不到长城非好汉。”8、The Great Wall is the sign of China. It is the pride of all the Chinese.长城是中国的标志。这是所有中国人的骄傲。9、Now the Great Wall is a famous building. Many tourists from China or other countries are ...

北京的长城介绍

长城(Great Wall),又称万里长城,是中国古代的军事防御工程,是一道高大、坚固而连绵不断的长垣,用以限隔敌骑的行动。长城不是一道单纯孤立的城墙,而是以城墙为主体,同大量的城、障、亭、标相结合的防御体系。长城并不只是一道单独的城墙,而是由城墙、敌楼、关城、墩堡、营城、卫所、镇城烽火台...

不到长城非好汉的意思?

不到长城非好汉的意思是,如果一个人没有亲自登上长城,就不能算作真正的英雄或好汉。这句话来源于中国的一句民间谚语,强调了亲身经历和实地体验的重要性。这句话的背景是,长城是中国古代的一项伟大工程,也是中华民族的象征之一。在历史上,长城曾经是保卫中国免受外敌入侵的重要防线。因此,登上长城...

中英文句子结构有哪些差异,翻译有哪些技巧

英语为主语显著语言,汉语为主题显著语言; 英语语序灵活多变,汉语语序相对固定。 针对这四个方面的差异,现对英汉互译技巧分述如下: 一、英语重形合,汉语重意合 (一)表现特征 英语重形合,指的是英语讲究“结构美”,强调句法的完整性和合理性。英语句子常用词形变化、虚词(如冠词、介词、连接词)、非谓语动词(不定式...

不到长城非好汉,屈指行程二万。的意思是什么。

“不到长城非好汉,屈指行程二万。”的意思:不登临目的地绝不是英雄,算下来已征战了二万里的路途。出处:出自现代思想家、革命家、诗人毛泽东于1935年创作的一首词《清平乐·六盘山》,“天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程二万。”翻译:长空高阔白云清朗,南飞的大雁已望着飞到了...

怎样回复别人说“不到长城非好汉”?

这句话回复内容如下:1、不到长城非好汉,登上长城一身汗,上了长城不敢看,下了长城腿发软。2、到了长城吧,好汉不吃眼前亏;不撞南墙不回头,撞了南墙吧,墙倒又被众人推;不到黄河心不死,到了黄河吧,跳进黄河洗不清,烦恼不会止,最紧要开心。3、我的人生必须要活得有意义,必须要获得...

不到长城非好汉用英文怎么说 不到长城非好汉的英文解释 不到长城非好汉的下一句英语 英文翻译不到长城非好汉 不到长城非好汉英文语音 俗话说不到长城非好汉英语 不到长城非好汉谁说的 不到长城非好汉英语谚语 古话说不到长城非好汉翻译
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
在淘宝网里买东西有假不,比如鞋和衣服.会有赝品吗? 网上买衣服有假的吗? 声擎A5+没有圆圆的倒相孔那低音不会太好吧? 为什么声擎A5+音箱没有常见的倒相孔? 像声擎A5+音箱这样采用细长开孔形状的倒相孔为什么很少见到? 为什么声擎A5+音箱的倒相孔是细长一条那么特别? 在声擎A5+音箱后面有细长的开孔是干什么用的? 为什么Audioengine A5+音箱的倒相孔是细长的呢? 求推荐一台笔记本!4500RMB左右,主要用来诛仙,地下城,CF 需要什么配置... 想买个4500~5500的笔记本 那款性价比高一点呐 最好是ACER LENVEO HP 华... 罗汉鱼可否与猪鼻龟,银龙,泰国虎,鹦鹉,地图混养,因为听说罗汉鱼凶猛,怕... 不报也罢是什么意思? 有一件小事,我不知道还值不值得提它 海尔波轮洗衣机EG1101B39GU1怎么样 热水管漏水不用热水也会漏吗 烽烟造句 表格中的ABC三列消失了,怎么恢复? 男男有点进去会艾滋病吗?我很害怕 性病的传播前提是什么 我想把6.1V的手机充电器降压到1.5V怎么弄啊 懂的把图发上来啊谢谢啊 恭王府周一休息吗 恭王府的简介介绍 微信运动为啥看不到朋友的步数了? Xbox手柄要多少钱 感染了的了可以组什么词 青岛有哪些传统美食值得推荐? 青岛美食在口味上有什么特点? 芒果中的Hermès——爱文芒果 爱文芒的口感特点是什么? 小白熊热奶器热冰箱里的奶要多久,怎样可以快速热好奶又不流失营养 新电脑装系统时自动断电, 平凡至极又可爱非常怎么接下一句? 理财产品的销售管理包括( )。 大安山烈士碑亭(暂停营业)地址在哪里? 闸阀和蝶式阀有何区别? 请问从枣庄到潍坊的长途汽车都有几点的? 带恒字的女孩名字 江苏宸远数字科技有限公司怎么样 江苏宸旭物联网科技有限公司怎么样? 常州市宸华信息科技有限公司怎么样? 嗓子里总有痰怎么回事! 小米笔记本电脑,为什么下载爱奇艺没有广告?需要下载什么软件,在哪_百 ... 联想笔记本Win7旗舰版系统3264位官方正式版联想笔记本Win7旗舰版系... 为什么我吃了鱼胃里很不舒服 元谋的冬天作文 手机麻将网速慢受影响吗 网速影响玩网络游戏吗? 单位组织一年一度的读书学习活动,你该怎么开展? 智真长老眼中的鲁智深是怎么样的?谢谢了(●・◡・●)ノ♥_百 ... 司法警官学院毕业后好就业吗