日语里面人是ひと但是为什么一人就是ひとり9

发布网友发布时间：2024-02-25 22:25

共5个回答

热心网友时间：2024-03-24 15:37

算是吧。

り・たり【人】是用于人的量词。
ひとり【一人】、ふたり【二人】、みたり【三人】、よたり【四人】、いつたり【五人】、、、
いくたり【几人】

にん【人】是用于人的量词。
いちにん【一人】、ににん【二人】、さんにん【三人】、しにん【四人】、ごにん【五人】、、、
いくにん【几人】

一般情况下都用以下说法。
ひとり【一人】、ふたり【二人】、さんにん【三人】、よにん【四人】、ごにん【五人】、、、

热心网友时间：2024-03-24 15:41

回楼主可以理解为固定用法在数人的时候一人（ひとり）　二人（ふたり）　三人（さんにん） 3人以及以上的人数就都是直接数字+人读作（にん）
读作ひと的时候表示一般的名词形式比如　优しい人(温柔的人)

热心网友时间：2024-03-24 15:39

一个发音而已，记住就可以了。你问人家日本人去日本人都不知道啊！更别说中国人了。
你问一人为什么读ひとり，就相当于问一个为什么读yí gè为什么不读yīgè，仇在姓氏里为什么不读chóu而读qiú一样。

热心网友时间：2024-03-24 15:42

ひとり是训读，也就是日本人的方式，并不是一读ひと人读り

热心网友时间：2024-03-24 15:35

ひと和ひとり没有半毛钱关系，估计要问候小日本的祖宗才知道。