...很高兴认识大家,遇到你们很高兴,以后请多多指教。最好用英文和韩文...

发布网友发布时间：2024-03-16 09:15

共3个回答

热心网友时间：2024-04-07 01:47

先英语哈：
Hello,everyone 大家好,happy to be here （很高兴来到这里）,nice to meet you（见到你们很高兴） .I would appreciate your comments（我将会很高兴收到您的指教）。对于中间那个很高兴认识大家，遇到你们很高兴，我个人感觉重复了点，所以给你稍微改了下哈。
韩语版：
안녕하세요 。再啰嗦一句，通常大家好后面会接上自己名字的介绍。如：저는 XXX이에요 .
만나서 반갑습니다 .很高兴认识大家。（韩语里这句话本身就概括了见到你们和很高兴两层意思，所以你要是重复说的话，反而显得很老外哦，建议这一句就可以了）
以后请多多指教잘 부탁드립니다 .
总结：韩语：안녕하세요 ,저는 XXX이에요 ,만나서 반갑습니다 ,잘 부탁드립니다 .
我相信我是史上最啰嗦的答题者了，呵呵

热心网友时间：2024-04-07 01:44

Hello everybody, nice to meet you, 、i am pleased very much let be good friends

안녕하세요 여러분, 만나서 반갑습니다, 당신은 위대한 주말 후에하시기 바랍니다 기쁘게 얼굴

热心网友时间：2024-04-07 01:46

Hello, nice to meet you, you are happy, please.

안녕하세요 여러분, 만나서 반갑습니다, 당신은 위대한 주말 후에하시기 바랍니다 기쁘게 얼굴

...很高兴认识大家,遇到你们很高兴,以后请多多指教。 最好用英文和韩文...

...很高兴认识大家,遇到你们很高兴,以后请多多指教。最好用英文和韩文...