Cassandra Wilson的crazy中英文对照歌词!!
发布网友
发布时间：2022-04-13 10:54
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2022-04-13 12:23
下面我翻译的歌词，Crazy后带for表渴望的意思
Crazy
渴望
Crazy for feeling so lonely
渴望感到孤独
Im crazy
我渴望
Crazy for feeling so blue
渴望感到忧郁
I knew
我知道
You'd love me as long as you wanted
只要你愿意，你会爱我
And then someday
然后有一天
You'd leave me for somebody new
你会把我留给某个陌生人
Worry
担心
Why do I let myself worry
为什么我让自己担心
Wondrin
想要知道
What in the world did I do
我究竟做了什么？
Crazy
渴望
For thinking that my love could hold you
认为我的爱可以拥抱着你
Im crazy for tryin
我渴望尝试
Crazy for cryin
渴望哭泣
And Im crazy
我渴望
For lovin you
爱着你
重复
热心网友
时间：2022-04-13 13:41
一楼的歌词很正确，翻译的也很好，但有一句我不太确定
You'd leave me for somebody new
你会把我留给某个陌生人
这一句我觉得应该翻译为：你会舍弃我而另结新欢
我也不知道说的对不，仅供参考。
Cassandra Wilson的crazy中英文对照歌词!!
渴望哭泣 And Im crazy 我渴望 For lovin you 爱着你 重复
Cassandra Wilson love is blindness 中文歌词 翻译
爱是盲目的
Cassandra Wilson的《Lost》 歌词
歌曲名:Lost 歌手:Cassandra Wilson 专辑:Blue Tones 「lost」作词∶下田麻美 作曲∶西川进 歌∶下田麻美 さよならはなんて 突然 心の准备なんてできない 引き止める言叶 见つからず あなたの右手を 掴んだ 离れてく指と指 繋ぐ糸はない 温もりだけ握りしめて 大きく手を振った 朝焼け...
Harvest Moon 的歌词翻译Cassandra Wilson演唱
come a little bit closer 让我们更亲近一点 hear what i have to say 听我跟你说 just like children sleepin'像个孩子一样睡觉 we could dream this night away 我们梦想着要离开 but there's a full moon risin'但是满月正在升起 let's go dancing in the light 让我们在月光中跳舞 we kn...
Cassandra Wilson的《Skylark》 歌词
歌名：Skylark 歌手：李乐诗 Skylark Have you anything to say to me Won't you tell me where my love can be Is there a meadow in the mist Where someone's waiting to be kissed Oh skylark Have you anything to say to me Where my heart can go a-journeying Over the shadows ...
(All Of A Sudden) My Heart Sings 歌词
歌曲名:(All Of A Sudden) My Heart Sings 歌手:Cassandra Wilson&Claus Ogerman&Danilo Perez 专辑:Across The Crystal Sea 311 - My Heart Sings 4 A.M. this hotel room and I think of you Not in anger, but in danger of calling you My mind's a long, long way from ?And now...
I Am Waiting 歌词
歌曲名:I Am Waiting 歌手:Cassandra Wilson 专辑:Point of View 《Right Here Waiting 》Sung By "Richard Marx"Oceans apart day after day And I slowly go insane I hear your voice on the line But it doesn't stop the pain If I see you next to never How can we say forever Whe...
